1
00:00:01,209 --> 00:00:03,086
{\an8}どうやって知る必要があったのか
2
00:00:03,169 --> 00:00:04,879
{\an8}彼が食べるだろうと
私たちの服は全部？
3
00:00:05,004 --> 00:00:07,424
{\an8}- それは巨大な蛾でした。
そうだと思ったのですが…
4
00:00:07,507 --> 00:00:09,175
{\an8}何、コナー？え、何？
5
00:00:09,259 --> 00:00:12,178
{\an8}ゴス蝶？
吸血鬼の毛虫？
6
00:00:12,262 --> 00:00:13,805
{\an8}それほどお腹は空いていない
結局そうなったのですか？
7
00:00:13,888 --> 00:00:15,557
{\an8}ただ待っていただけなら
言ったように...
8
00:00:15,640 --> 00:00:17,058
{\an8}私の言うとおり聞いてください...
9
00:00:17,183 --> 00:00:18,685
{\an8}分かった、分かった。
10
00:00:18,768 --> 00:00:20,395
{\an8}大きな箱を開けるべきではなかった
蛾の形をした箱にはこう書かれていました。
11
00:00:20,520 --> 00:00:22,105
{\an8}「大きな箱を開けないでください」
蛾の形をした箱」と書かれていて、
12
00:00:22,230 --> 00:00:24,899
{\an8}でも、とても大きかったです
そして蛾の形。
13
00:00:25,025 --> 00:00:27,152
{\an8}それは偶然でした
私たちができたことを
14
00:00:27,277 --> 00:00:29,738
{\an8}取得するには
これらの緊急時服
15
00:00:29,863 --> 00:00:32,240
{\an8}帝国から
目立たない服装のこと。
16
00:00:32,365 --> 00:00:35,618
{\an8}そこは衣装店でした。
これは目立たないと思いますか？
17
00:00:36,870 --> 00:00:38,329
{\an8}ああ、違うんですか？
18
00:00:38,413 --> 00:00:41,041
{\an8}ああ、もっと少ないはずです
私よりも面白い友達。
19
00:00:41,166 --> 00:00:42,542
{\an8}要点は、先生、
それはあなたの無謀ですか
20
00:00:42,667 --> 00:00:45,545
{\an8}コナーと私に悪影響が及んでいます
ちょっと気に入らない。
21
00:00:45,670 --> 00:00:48,757
{\an8}私、無謀ですか？いいえ、決してありません。
22
00:00:48,882 --> 00:00:50,300
{\an8}もう少し生きなければなりません、
チャーリー。
23
00:00:50,383 --> 00:00:52,719
{\an8}そしてご存知のように、時々、
巨大な蛾の形をした箱を開ける。
24
00:00:52,844 --> 00:00:54,262
{\an8}うーん。
25
00:00:54,387 --> 00:00:56,723
{\an8}ああ、すごいですね。
ブロマンスが形成されつつある。
26
00:00:58,058 --> 00:01:01,269
{\an8}
27
00:01:01,353 --> 00:01:03,480
{\an8}着信中です。
28
00:01:04,105 --> 00:01:05,857
{\an8}また行きましょう。
29
00:01:05,940 --> 00:01:07,233
{\an8}
30
00:01:07,317 --> 00:01:09,611
{\an8}ロスキン コンベンション センター
ここベオグラードです。
31
00:01:09,736 --> 00:01:12,155
{\an8}ロスキン コンベンション センター?
32
00:01:13,198 --> 00:01:15,450
{\an8}さて、Con-Con 25 がどこにあるのかはわかっています。
起こっている。
33
00:01:15,575 --> 00:01:17,786
{\an8}コンコンとは何ですか?
34
00:01:17,869 --> 00:01:19,662
{\an8}
それは陰謀条約です。
35
00:01:19,746 --> 00:01:21,414
{\an8}今年で 25 年目になります。
36
00:01:21,539 --> 00:01:25,251
{\an8}これは国際的な集まりです
時間を持て余したバカたちの
37
00:01:25,335 --> 00:01:27,921
{\an8}- インターネットも手元に。
ふーむ。
38
00:01:28,004 --> 00:01:29,297
{\an8}陰謀論者。
39
00:01:29,381 --> 00:01:31,424
{\an8}ご存知のように、信じる人たち
地球は平らです
40
00:01:31,549 --> 00:01:34,386
{\an8}あるいは月は宇宙船、あるいは
ネス湖の怪物は実在する。
41
00:01:34,469 --> 00:01:36,846
{\an8}
ネス湖の怪物は実在します。
42
00:01:36,930 --> 00:01:38,306
{\an8}ええ、あなたならぴったりですよ。
43
00:01:38,390 --> 00:01:40,809
{\an8}興味深いですね。行ってみましょうか？
44
00:01:40,934 --> 00:01:42,185
{\an8}いいえ。
45
00:01:42,769 --> 00:01:45,188
{\an8}そんなことはしたくないでしょう。
信じてください、それは超愚かです。
46
00:01:45,271 --> 00:01:48,608
{\an8}ああ、これはあなたの昔の乗組員です、
そうじゃないですか、コナー？
47
00:01:48,900 --> 00:01:50,777
{\an8}そうではありません。いいえ、いいえ。
48
00:01:51,945 --> 00:01:54,739
{\an8}そうですね、たぶん、
おそらくほんの少し。
49
00:01:54,823 --> 00:01:57,033
{\an8}ああ。ああ、ちょっと。
50
00:01:57,409 --> 00:01:59,786
{\an8}では、ほとんどないということでしょうか？
ほとんどないですか？
51
00:01:59,911 --> 00:02:02,789
{\an8}パンくず？せいぜい色合いくらいでしょうか？
52
00:02:02,914 --> 00:02:04,457
{\an8}その通りです。ただ通り過ぎていくだけ。
53
00:02:04,541 --> 00:02:07,502
{\an8}- 彼らは私のことをほとんど知りませんでした。
これについて説明してもよろしいでしょうか？
54
00:02:08,044 --> 00:02:10,964
{\an8}「何が起こっても
コナー・グリーンに？」
55
00:02:11,089 --> 00:02:12,799
{\an8}でも、コナー、
あなたはコナー・グリーンです。
56
00:02:12,924 --> 00:02:14,217
{\an8}おそらく別のコナー・グリーンでしょう。
57
00:02:14,300 --> 00:02:17,721
{\an8}いいえ、これはあなたの写真です。
コナー・グリーン。
58
00:02:17,804 --> 00:02:19,305
{\an8}うーん。
59
00:02:19,389 --> 00:02:21,433
{\an8}もしも、振り子がこう言ったら
行かなきゃ...
60
00:02:21,516 --> 00:02:23,393
{\an8}- いや、いや、確かに、でも...
行かなきゃ。
61
00:02:23,768 --> 00:02:25,145
{\an8}- 皆さん。
行かなきゃ。
62
00:02:25,228 --> 00:02:26,813
{\an8}着ます
いくつかのパンツ。
63
00:02:29,024 --> 00:02:31,776
{\an8}さらに、それは私に与えます
素晴らしい機会
64
00:02:31,860 --> 00:02:33,153
{\an8}私の最新の発明をテストするためです。
65
00:02:33,278 --> 00:02:34,821
{\an8}誰かがすでに発明した
電話？
66
00:02:34,946 --> 00:02:37,240
{\an8}ああ、信仰の薄い者たちよ。
67
00:02:40,952 --> 00:02:49,419
{\an8}
68
00:02:51,463 --> 00:02:52,881
{\an8}平均的なスマートフォン
69
00:02:52,964 --> 00:02:54,632
{\an8}はセンサーの塊です
そして受信機。
70
00:02:54,716 --> 00:02:57,135
{\an8}Wi-Fi、Bluetooth、ラジオ、
音と光。
71
00:02:57,218 --> 00:02:59,679
{\an8}私はそれらをすべて活用しました
アプリを作成するには
72
00:02:59,804 --> 00:03:02,265
{\an8}それはあなたの平均を変えます、
普通の携帯電話
73
00:03:02,348 --> 00:03:04,726
{\an8}未知の世界へ
科学探知機。
74
00:03:04,851 --> 00:03:06,186
{\an8}魔法のアプリを作ったのですか?
75
00:03:06,311 --> 00:03:08,396
{\an8}いいえ、作成しました。
未知の科学に敏感なアプリ。
76
00:03:08,521 --> 00:03:10,482
{\an8}- 魔法のアプリですか?
そして、それは何を言っているのでしょうか？
77
00:03:10,565 --> 00:03:11,816
{\an8}
78
00:03:11,900 --> 00:03:15,695
{\an8}巨大なエネルギーがあるということ
スパイク。
79
00:03:15,820 --> 00:03:17,697
{\an8}- ここです！
つまり私のことですか？
80
00:03:17,822 --> 00:03:19,991
{\an8}ああ。近くに図書館員がいる
81
00:03:20,075 --> 00:03:21,868
{\an8}本当にめちゃくちゃです
私の科学。
82
00:03:21,951 --> 00:03:23,244
{\an8}貧しい労働者
彼らのツールのせいだ。
83
00:03:23,328 --> 00:03:24,746
{\an8}まあ、誰かが道具なら...
84
00:03:24,871 --> 00:03:26,206
{\an8}そして、なぜそこにあるのでしょうか
基調講演
85
00:03:26,289 --> 00:03:27,499
{\an8}コナー、あなたがいなくなったということですか？
86
00:03:27,582 --> 00:03:29,834
{\an8}私は消えませんでした。
図書館に入会しました。
87
00:03:29,918 --> 00:03:33,171
{\an8}秘密保持も取引の一部です
それで投稿をやめなければなりませんでした。
88
00:03:33,254 --> 00:03:36,257
{\an8}そしてコンコンたちは気づいた
なぜなら、あなたは、何、
89
00:03:36,383 --> 00:03:38,676
{\an8}世界の有名人ですか？
90
00:03:38,760 --> 00:03:41,221
{\an8}ちょっと。
私はかつては真面目な学者でした。
91
00:03:41,346 --> 00:03:43,431
{\an8}私は修士課程を勉強していました
シュトゥットガルトで。
92
00:03:43,515 --> 00:03:45,433
{\an8}私は新星だった
教職員の。
93
00:03:45,517 --> 00:03:48,228
{\an8}念のため言っておきますが、あなたが話しているのは
シュトゥットガルトについて。
94
00:03:48,311 --> 00:03:49,604
{\an8}そしてすべてがうまくいきました
95
00:03:49,688 --> 00:03:51,564
{\an8}論文を書くまで
吸血鬼について。
96
00:03:51,648 --> 00:03:53,316
{\an8}具体的には、
それらは本物だということ。
97
00:03:53,400 --> 00:03:55,110
{\an8}うーん、吸血鬼は本物です。
98
00:03:55,235 --> 00:03:58,029
{\an8}その通りです。ありがとう。
しかし、ここはシュツットガルトだ。
99
00:03:58,113 --> 00:04:00,073
{\an8}それで、笑われました
私の仕事から外れました。
100
00:04:00,198 --> 00:04:02,367
{\an8}でも、まだ研究が残っていた
する必要があったのですが、
101
00:04:02,450 --> 00:04:04,077
{\an8}行くべき場所、見どころ、
102
00:04:04,160 --> 00:04:07,038
{\an8}不正アクセス
そして時々盗みます、
103
00:04:07,122 --> 00:04:08,790
{\an8}それで資金が必要でした。
104
00:04:08,915 --> 00:04:10,709
{\an8}待ってください。だからこそあなたはそうしたのです
105
00:04:10,792 --> 00:04:12,919
{\an8}陰謀論の動画はありますか?
クリックのためですか？
106
00:04:13,044 --> 00:04:15,463
{\an8}部分的にはそうだけど、でも、私はこうしたかった
107
00:04:15,588 --> 00:04:17,716
{\an8}スペクトル スヌープを提供する
内側のスクープ。
108
00:04:17,799 --> 00:04:18,842
{\an8}「スペクトル スヌープ」?
109
00:04:18,925 --> 00:04:20,260
{\an8}私のフォロワーです。笑わないでください。
110
00:04:20,343 --> 00:04:22,470
{\an8}でも私だけ、試したことがあるだけ
真実を広めるために、
111
00:04:22,554 --> 00:04:26,850
{\an8}彼らのやり方で、
この男とは対照的に。
112
00:04:27,434 --> 00:04:28,393
{\an8}ハーベイ・ポープ。
113
00:04:28,518 --> 00:04:31,438
{\an8}最悪の人間
私は会ったことがあります。
114
00:04:32,897 --> 00:04:34,107
{\an8}
115
00:04:34,190 --> 00:04:35,400
{\an8}わかりました。
116
00:04:35,483 --> 00:04:37,360
{\an8}私たちに知られたくないのですね
あなたの過去世について
117
00:04:37,444 --> 00:04:40,405
{\an8}そのとき、私たちは気づくことになるからです
あなたがキング・オブ・ザ・ナードだったことを。
118
00:04:40,488 --> 00:04:42,824
{\an8}私は彼らの王ではありませんでした、いいですか？
119
00:04:42,949 --> 00:04:45,952
{\an8}なんと。キングコン。
120
00:04:47,495 --> 00:04:49,956
{\an8}あなたです。キングコン。
121
00:04:50,040 --> 00:04:52,459
{\an8}- そうですね。いや、相棒。
戻ってきましたね。
122
00:04:52,542 --> 00:04:54,669
{\an8}いや。ごめん。
I just look like him.
123
00:04:54,753 --> 00:04:57,964
{\an8}正直に言って、それは起こります
いつも。
124
00:04:58,590 --> 00:05:00,467
{\an8}- そして、変装が必要になります。
こんにちは。
125
00:05:00,592 --> 00:05:02,719
{\an8}- 500.
ああ、何でも。
126
00:05:02,802 --> 00:05:05,096
{\an8}King Con.ふーむ。
127
00:05:05,180 --> 00:05:07,140
{\an8}It was my handle
昔、いいですか？
128
00:05:07,223 --> 00:05:09,184
{\an8}コナー、ただし「キング」付き
その前で。
129
00:05:09,267 --> 00:05:11,770
{\an8}Such grandiosity.私はそれが好きです。
130
00:05:11,853 --> 00:05:15,648
{\an8}
131
00:05:15,774 --> 00:05:17,984
{\an8}Con-Con へようこそ。
132
00:05:18,109 --> 00:05:20,153
{\an8}それはたくさんあります
代替事実の。
133
00:05:20,236 --> 00:05:22,572
{\an8}マニア向けのハエ取り紙のようなものです。
134
00:05:22,656 --> 00:05:25,450
{\an8}行こうと思います
これがとても気に入りました。
135
00:05:26,409 --> 00:05:27,994
{\an8}このようなナンセンスなことはすべて
that they're peddling,
136
00:05:28,119 --> 00:05:29,329
{\an8}ここは嘘だらけの部屋です。
137
00:05:29,454 --> 00:05:31,206
{\an8}やあ、
全部嘘じゃないですよ？
138
00:05:31,331 --> 00:05:33,291
{\an8}ドレカヴァックのように
ビリーバーズクラブ。
139
00:05:33,416 --> 00:05:34,626
{\an8}私たち全員がそれに参加できるでしょう。
140
00:05:34,709 --> 00:05:36,169
{\an8}これで私が嘘つきになるわけではありませんが、
そうなるでしょうか？
141
00:05:36,252 --> 00:05:37,670
{\an8}誰もあなたがそうだとは言っていません。
142
00:05:37,754 --> 00:05:41,174
{\an8}いいえ、できないと言っているだけです
嘘つき呼ばわりされても仕方ない。
143
00:05:41,257 --> 00:05:42,550
{\an8}この激しい嫌悪感、
144
00:05:42,675 --> 00:05:44,761
{\an8}遡ることはできますか
シュトゥットガルトからの解雇について
145
00:05:44,886 --> 00:05:46,721
{\an8}吸血鬼の論文の後は？
146
00:05:46,805 --> 00:05:49,349
{\an8}キャリア全体を失った
彼らは私が嘘つきだと言ったからです。
147
00:05:49,432 --> 00:05:50,809
{\an8}私が話している間ずっと
真実。
148
00:05:50,892 --> 00:05:54,145
{\an8}- 図に進みます。
ああ、何かを見つけました。
149
00:05:54,229 --> 00:05:56,106
{\an8}ああ、いいえ。やはりヴィクラムです。
150
00:05:56,773 --> 00:05:58,942
{\an8}そして、この人たちはこう考えたのだろうか
彼らのリーダーとしてのあなた方、
151
00:05:59,025 --> 00:06:00,735
{\an8}そうしませんでしたか？
152
00:06:00,860 --> 00:06:02,862
{\an8}まあ。
153
00:06:02,946 --> 00:06:04,030
{\an8}そしてリーダー
154
00:06:04,155 --> 00:06:05,532
{\an8}責任がある
彼のコミュニティに。
155
00:06:05,657 --> 00:06:07,701
{\an8}- どういうことですか?
消えないように。
156
00:06:07,784 --> 00:06:10,912
{\an8}Okay, but how could I tell them
図書館を見つけることについて?
157
00:06:11,037 --> 00:06:13,081
{\an8}まあ、そんなことはありえないでしょう。
158
00:06:13,206 --> 00:06:15,959
{\an8}- そうですね。
うーん。
159
00:06:16,042 --> 00:06:17,752
{\an8}「地球は三角形です。」
160
00:06:17,877 --> 00:06:21,172
{\an8}「月面着陸の陰謀」
陰謀だ。」
161
00:06:21,256 --> 00:06:23,216
{\an8}「アヒルは本物ではない。」
162
00:06:23,717 --> 00:06:25,760
{\an8}わかっています。
でも、あなたがフライドポテト派なら、
163
00:06:25,885 --> 00:06:27,429
{\an8}あなたは自分自身を見つけるでしょう
大勢でぶらぶらする
164
00:06:27,554 --> 00:06:29,014
{\an8}ハンバーガー屋の皆さん、
そしてナゲットの人たち、
165
00:06:29,139 --> 00:06:32,434
{\an8}そして地球は平らです、
5Gワクチンを服用しないでください。
166
00:06:32,559 --> 00:06:35,103
{\an8}わかりましたが、結局のところ、
本当に彼らのことが好きになりました。
167
00:06:35,186 --> 00:06:37,397
{\an8}特に一人の男は、こんな感じだった
私にとっては弟です。
168
00:06:37,480 --> 00:06:38,648
{\an8}ご存知のように、
私たちはすべてを一緒にやりました。
169
00:06:38,732 --> 00:06:41,401
{\an8}- 彼の名前は何でしたか?
ペドロ。ペドロ・ワース。
170
00:06:41,484 --> 00:06:42,944
{\an8}そしてこのペドロ・ワースは、
171
00:06:43,069 --> 00:06:45,947
{\an8}彼は元気だったかな、
18歳くらい？
172
00:06:46,072 --> 00:06:47,449
{\an8}黒髪、茶色の目、
173
00:06:47,532 --> 00:06:49,617
{\an8}そして常にうまくやっていく方法を知っていた
チェック柄のシャツ？
174
00:06:49,701 --> 00:06:51,953
{\an8}ヴィクラム、それはすごいですね。
どうやってそれをしたのですか？
175
00:06:52,037 --> 00:06:54,247
{\an8}さて、若い男がいます
今あなたの後ろに立っている
176
00:06:54,372 --> 00:06:55,832
{\an8}誰が一致するか
その説明は完全に、
177
00:06:55,915 --> 00:06:58,126
{\an8}非常に熱心に見つめています。
178
00:06:58,626 --> 00:07:03,089
{\an8}- ペドロ！お前！
コナー！何てことだ。
179
00:07:03,214 --> 00:07:05,091
{\an8}あなたは死んだと思ったのですが...
180
00:07:05,175 --> 00:07:07,677
{\an8}大丈夫ですよ！あなた、あなた...
181
00:07:08,303 --> 00:07:09,846
{\an8}ダメダメだよ...
182
00:07:10,930 --> 00:07:12,766
{\an8}- ああ！
お帰りなさい。
183
00:07:14,601 --> 00:07:16,603
{\an8}あなたは？
184
00:07:16,686 --> 00:07:18,396
{\an8}いいえ、いいえ、いいえ。
いや、彼はかっこいいよ。
185
00:07:18,480 --> 00:07:20,148
{\an8}彼はかっこいいですね。彼は...
186
00:07:20,273 --> 00:07:21,900
{\an8}ペドロ、なぜそんなことをしたのですか？
あれは痛かった。
187
00:07:21,983 --> 00:07:23,651
{\an8}痛いほど痛かったですか
あなたが私を捨てたとき
188
00:07:23,735 --> 00:07:25,570
{\an8}それで、あなたは死んだと思いましたか？
189
00:07:25,653 --> 00:07:27,489
{\an8}いいえ、それほど痛くはありませんでした。
190
00:07:27,572 --> 00:07:30,575
{\an8}作ることができて光栄です
あなたの知り合い、ペドロ・ワース。
191
00:07:30,658 --> 00:07:32,786
{\an8}私の名前はヴィクラムです...
192
00:07:32,911 --> 00:07:35,163
{\an8}言ってはいけない言葉
おそらくここで言うでしょう、先生。
193
00:07:36,039 --> 00:07:38,917
{\an8}ああ、いい指摘ですね。
周りには真の信者が多すぎる。
194
00:07:40,752 --> 00:07:42,670
{\an8}こんにちは。リサ。
195
00:07:42,796 --> 00:07:46,466
{\an8}
ごめんなさい。彼はきれいだ。
196
00:07:46,549 --> 00:07:48,468
{\an8}私は彼が清潔であることを知っています。
彼は私の弟のようなものです。
197
00:07:48,551 --> 00:07:50,929
{\an8}そうでした。そしてあなたは私に向かって走り出しました。
198
00:07:51,262 --> 00:07:52,847
{\an8}- 足りなくなったわけではありません。
消えたね！
199
00:07:52,931 --> 00:07:55,350
{\an8}数か月前。
あなた、電話しませんでした。
200
00:07:55,475 --> 00:07:56,685
{\an8}メッセージを送信していません。あなたは...
201
00:07:56,810 --> 00:07:58,978
{\an8}分かった、分かった。ごめんなさい。
それは複雑です。
202
00:07:59,437 --> 00:08:00,980
{\an8}わかりました。けっこうだ。
203
00:08:01,064 --> 00:08:03,525
{\an8}あなたの人生
常に複雑だった
204
00:08:03,650 --> 00:08:06,361
{\an8}そして判断するのは簡単です
全ての事実を知らずに。
205
00:08:06,486 --> 00:08:08,238
{\an8}さあ、チャンスです
すべてを良くするために。
206
00:08:08,321 --> 00:08:10,824
{\an8}どこに行ったか教えてください。
207
00:08:11,324 --> 00:08:17,956
{\an8}
208
00:08:18,039 --> 00:08:20,208
{\an8}できません。ごめんなさい。
209
00:08:20,333 --> 00:08:21,793
{\an8}私はあなたを信頼していました。
210
00:08:21,918 --> 00:08:24,629
{\an8}- ペドロ...「私たち」?
あなたは私たちを見捨てた。
211
00:08:24,713 --> 00:08:27,007
{\an8}誰もがあなたを尊敬していました
コンコンで。
212
00:08:27,132 --> 00:08:28,842
{\an8}ご存知の通り、私たちはそうでした。
213
00:08:29,592 --> 00:08:31,344
{\an8}私にはすでに本当の家族がいました
私の上に出て行って、
214
00:08:31,469 --> 00:08:33,471
{\an8}でもあなたは？
あなたは違うと思いました。
215
00:08:33,555 --> 00:08:36,015
{\an8}今では、あなたに会わなければ良かったと思います
全然。
216
00:08:41,021 --> 00:08:43,690
{\an8}あなたは正しいことをしたのではありません
彼に図書館について話しました。
217
00:08:43,815 --> 00:08:45,900
{\an8}正しいことですか?これだと思います
そのうちの一つ
218
00:08:46,026 --> 00:08:47,527
{\an8}私も知らないところ
それが何を意味するのか。
219
00:08:47,610 --> 00:08:48,653
{\an8}
紳士淑女の皆様
220
00:08:48,737 --> 00:08:50,196
{\an8}人間とその他
221
00:08:50,280 --> 00:08:52,532
{\an8}出発してください
メインステージに向かって
222
00:08:52,615 --> 00:08:54,701
{\an8}Con-Con の基調講演のため
223
00:08:54,826 --> 00:08:56,870
{\an8}何が起こっても
コナー・グリーンに？
224
00:08:56,953 --> 00:08:59,581
{\an8}特別ゲストによる提供、
ハーベイ・ポープ
225
00:08:59,664 --> 00:09:02,542
{\an8}ビープ音が鳴ります！
そしてそれはヴィクラムを指しているわけではありません。
226
00:09:02,667 --> 00:09:06,087
{\an8}効果があります!でもピーピー鳴ってます。
それはダメだ。
227
00:09:06,212 --> 00:09:07,714
{\an8}さあ。
228
00:09:08,798 --> 00:09:10,425
{\an8}セキュリティが怖いのは何ですか?
229
00:09:10,550 --> 00:09:11,926
{\an8}わかりません。それは新しいですね。
230
00:09:12,010 --> 00:09:14,387
{\an8}ねえ、後ろに座りましょう。
彼に私を見られたくない。
231
00:09:14,512 --> 00:09:18,558
{\an8}
232
00:09:18,641 --> 00:09:20,226
{\an8}それで、ハーベイ・ポープとは誰ですか?
233
00:09:20,685 --> 00:09:22,562
{\an8}そうですね、それによると
この読み物に、
234
00:09:22,687 --> 00:09:25,899
{\an8}さん教皇は先見の明のある人です。
現代の哲学者。
235
00:09:25,982 --> 00:09:27,817
{\an8}真実を広める者
それをありのままに語る人。
236
00:09:27,901 --> 00:09:29,694
{\an8}ハーベイが持っています
全部洗脳されている。
237
00:09:29,778 --> 00:09:31,071
{\an8}何をしても、
どんなに狂っていても、
238
00:09:31,196 --> 00:09:32,781
{\an8}私はただ努力していただけだった
彼らに真実を伝えるために。
239
00:09:32,906 --> 00:09:34,824
{\an8}ハーベイが望んでいるのは利益を得ることだけです
人よりも地位が高く、
240
00:09:34,908 --> 00:09:36,951
{\an8}彼らをいじめたり、ビタミンを売ったりします。
241
00:09:37,035 --> 00:09:39,496
{\an8}出席者
ステージへようこそ
242
00:09:39,579 --> 00:09:43,124
{\an8}さん。教皇の右腕
ペドロ・ワース
243
00:09:43,249 --> 00:09:46,336
{\an8}
244
00:09:46,419 --> 00:09:48,004
{\an8}拍手ありがとうございます。
245
00:09:48,088 --> 00:09:50,090
{\an8}でも、それが私ではないことはわかっています
あなたはそれを見るためにここにいます、
246
00:09:50,173 --> 00:09:51,383
{\an8}それでは手短にお話します。
247
00:09:51,466 --> 00:09:54,427
{\an8}数か月前、私たちのコミュニティは
輝く光を失った。
248
00:09:54,552 --> 00:09:56,096
{\an8}コナー・グリーン。
249
00:09:56,221 --> 00:09:58,139
{\an8}
皆さんの中にはコナーのことを知っている人もいると思います。
250
00:09:58,264 --> 00:10:01,726
{\an8}しかし、私にとっては、
その喪失は極めて個人的なものだった。
251
00:10:02,018 --> 00:10:03,895
{\an8}私たちは彼のスペクトルスヌープでした。
252
00:10:03,978 --> 00:10:05,897
{\an8}そして彼が上がったとき
そして姿を消し、
253
00:10:05,980 --> 00:10:09,275
{\an8}敷物をひったくられたみたいだった
私たちの下から出てきて、
254
00:10:09,359 --> 00:10:15,407
{\an8}この偉人が現れるまで
私たち全員を彼の庇護のもとに連れて行ってくれました。
255
00:10:15,490 --> 00:10:18,618
{\an8}光栄です
今ご紹介するのは、
256
00:10:18,702 --> 00:10:21,830
{\an8}ハーベイ・ポープ！
257
00:10:21,955 --> 00:10:24,833
{\an8}どうしてペドロができたのでしょうか
ハーヴィーと関わる？
258
00:10:24,958 --> 00:10:27,627
{\an8}そこには誰もいなかったから
彼にそうしないように言うために。
259
00:10:27,711 --> 00:10:29,045
{\an8}
260
00:10:29,129 --> 00:10:31,464
{\an8}こんにちは、コンコン！
261
00:10:31,589 --> 00:10:35,260
{\an8}
262
00:10:35,343 --> 00:10:38,304
{\an8}こんにちは、コンコン！
263
00:10:38,430 --> 00:10:40,974
{\an8}皆さんとても親切です。
264
00:10:42,017 --> 00:10:45,019
{\an8}何が起こっても
コナー・グリーンに？
265
00:10:45,437 --> 00:10:46,771
{\an8}いい質問ですね。
266
00:10:46,855 --> 00:10:49,482
{\an8}彼がいなくなったとき、
彼が投稿をやめたとき、
267
00:10:49,607 --> 00:10:52,902
{\an8}私はそれを死別のように感じました。
268
00:10:53,486 --> 00:10:55,405
{\an8}- そうでしょう？
269
00:10:55,780 --> 00:10:57,073
{\an8}そして私は真実を知りました。
270
00:10:57,157 --> 00:11:00,702
{\an8}コナーは図書館を発明しました
そしてそれを見つけようとする彼の探求
271
00:11:00,785 --> 00:11:03,121
{\an8}私たちのお金を騙し取るためです。
272
00:11:03,204 --> 00:11:06,541
{\an8}私は勇敢にコナーに立ち向かいました
この真実とともに。
273
00:11:06,666 --> 00:11:07,959
{\an8}そして彼は走った。
274
00:11:08,043 --> 00:11:12,505
{\an8}彼は私たちのお金、信頼を奪い、
そして彼は走った、
275
00:11:12,630 --> 00:11:14,591
{\an8}我々に残されたのは彼の嘘だけだ!
276
00:11:14,674 --> 00:11:16,259
{\an8}私は嘘つきではありません。
277
00:11:16,676 --> 00:11:18,261
{\an8}いいえ。
278
00:11:19,471 --> 00:11:20,889
{\an8}そうではありません。
279
00:11:21,306 --> 00:11:24,017
{\an8}コナー、あなたにはディフェンダーがいます。
280
00:11:25,518 --> 00:11:27,479
{\an8}コナーは図書館を信じていました。
281
00:11:27,562 --> 00:11:30,023
{\an8}このあたりで唯一の嘘つき
あなたです。
282
00:11:31,358 --> 00:11:32,776
{\an8}- いいえ。
ねえ、私は彼が好きです。
283
00:11:32,859 --> 00:11:35,487
{\an8}これは公開プラットフォームです。
誰もが声を持っています。
284
00:11:35,570 --> 00:11:38,823
{\an8}たとえ意見が合わなくても、
私はそれを尊敬します。
285
00:11:39,115 --> 00:11:41,117
{\an8}興味があるので挙手をしてください。
286
00:11:41,201 --> 00:11:44,204
{\an8}私を信頼している人は何人いますか
あなたはコナーをどれだけ信頼していましたか？
287
00:11:46,748 --> 00:11:48,041
{\an8}約 3 分の 1。
288
00:11:48,124 --> 00:11:51,419
{\an8}お願いです、チャンスをください
考えを変えるために。
289
00:11:51,544 --> 00:11:54,881
{\an8}何かあげます
コナーは決してあなたに与えることはできませんでした。
290
00:11:55,006 --> 00:12:00,678
{\an8}証拠を提示します
その魔法は本物です。
291
00:12:02,430 --> 00:12:05,392
{\an8}
292
00:12:05,517 --> 00:12:07,227
{\an8}
293
00:12:07,352 --> 00:12:08,853
{\an8}ひどい音ですね。
294
00:12:09,646 --> 00:12:12,440
{\an8}- 見よ。
アナンシの王冠。
295
00:12:12,565 --> 00:12:14,234
{\an8}西アフリカのトリックスターの神。
296
00:12:14,317 --> 00:12:16,736
{\an8}アナンシの王冠。
297
00:12:16,861 --> 00:12:19,990
{\an8}夫人アストラット、
早く脱出する方法が必要だ。
298
00:12:20,073 --> 00:12:24,536
{\an8}
299
00:12:24,619 --> 00:12:25,912
{\an8}邪魔にならないようにしてください。
300
00:12:25,995 --> 00:12:27,288
{\an8}また逃げる。
301
00:12:27,372 --> 00:12:30,542
{\an8}コナー・グリーン、いつも隠れている
真実から。
302
00:12:30,834 --> 00:12:32,669
{\an8}いいえ、それは私がやっていることではありません。
303
00:12:32,961 --> 00:12:36,089
{\an8}
304
00:12:36,214 --> 00:12:37,590
{\an8}王冠。
305
00:12:37,966 --> 00:12:40,760
{\an8}それは続いています、
魔法の寄生虫。
306
00:12:44,597 --> 00:12:47,142
{\an8}あなたは私を信頼していますよね？
307
00:12:47,600 --> 00:12:49,894
{\an8}あなたは私をとても信頼しています
あなたがコナー・グリーンを信頼していたからです。
308
00:12:49,978 --> 00:12:52,439
{\an8}地の果てまで、
キャプテン、私のキャプテン。
309
00:12:52,564 --> 00:12:56,860
{\an8}私をもっと信頼している人はどれだけいるでしょうか
コナー・グリーンを信頼するよりも？
310
00:13:00,030 --> 00:13:01,072
{\an8}信じてください。
311
00:13:01,156 --> 00:13:02,657
{\an8}- 信じてください!私を信じて！
ああ！
312
00:13:02,782 --> 00:13:03,908
{\an8}生体電気伝達。
313
00:13:04,034 --> 00:13:05,160
{\an8}大きな力
間違った者の手に渡っている。
314
00:13:05,243 --> 00:13:06,661
{\an8}皆さん、皆さん、私たちには必要があります
今すぐ出発します。
315
00:13:06,786 --> 00:13:08,455
{\an8}アナンシの王冠、
それはマインドコントロール装置です。
316
00:13:08,830 --> 00:13:11,583
{\an8}信じてください。私を信じて。
317
00:13:11,666 --> 00:13:13,043
{\an8}行きましょう。
318
00:13:15,879 --> 00:13:17,630
{\an8}さあ。走れ、走れ！来て。
319
00:13:17,714 --> 00:13:20,467
{\an8}信じてください。私を信じて。
320
00:13:22,177 --> 00:13:26,014
{\an8}
321
00:13:26,139 --> 00:13:28,516
{\an8}ここで一体何が起こっているのでしょうか？
322
00:13:28,641 --> 00:13:31,144
{\an8}
323
00:13:32,687 --> 00:13:33,855
{\an8}- 何ですか?
ペドロ。
324
00:13:33,980 --> 00:13:35,607
{\an8}- どこですか？
ペドロ、落ち着いて。
325
00:13:35,690 --> 00:13:37,942
{\an8}-どうやって？
息をする。
326
00:13:38,026 --> 00:13:40,362
{\an8}深呼吸。安全です。
もう安全です。
327
00:13:40,904 --> 00:13:42,322
{\an8}ここは図書館ですか?
328
00:13:42,447 --> 00:13:44,032
{\an8}いいえ。ある意味。
329
00:13:44,115 --> 00:13:45,784
{\an8}図書館の別館です。
330
00:13:45,867 --> 00:13:48,828
{\an8}それで、何がそれを与えたのですか？
それは全部の本でしたか？
331
00:13:48,953 --> 00:13:50,372
{\an8}図書館?
332
00:13:50,455 --> 00:13:52,040
{\an8}
333
00:13:52,165 --> 00:13:56,628
{\an8}あなたは私にそう言っているのです
図書館は本物ですか？
334
00:13:56,711 --> 00:13:58,296
{\an8}どうして民間人を許すことができたのでしょうか
ここで？
335
00:13:58,421 --> 00:13:59,756
{\an8}民間人ですか？待って。
336
00:13:59,881 --> 00:14:01,049
{\an8}あなたは図書館員ですか?
337
00:14:01,174 --> 00:14:04,135
{\an8}ああ、絶対に違います。
私は図書館員です。
338
00:14:04,219 --> 00:14:08,682
{\an8}チャーリーは私の保護者です。
コナーとライサは、ええと...
339
00:14:08,807 --> 00:14:10,058
{\an8}そもそも、あなたは何ですか？
340
00:14:10,183 --> 00:14:12,060
{\an8}実際に決定したことはありません
言葉遣い。
341
00:14:12,185 --> 00:14:12,894
{\an8}うーん。
342
00:14:12,977 --> 00:14:14,604
{\an8}あなたもこのすべての一部です。
343
00:14:14,729 --> 00:14:16,523
{\an8}今までずっと、あなたは知っていました。
344
00:14:16,648 --> 00:14:17,732
{\an8}申し訳ありません。言えませんでした。
345
00:14:17,816 --> 00:14:19,567
{\an8}私は...ルールがありました。
346
00:14:19,693 --> 00:14:22,028
{\an8}そう、あなたはそうしてきたから
ルールを守ることがとても大切です。
347
00:14:22,153 --> 00:14:24,155
{\an8}私には責任がありました
図書館へ、
348
00:14:24,280 --> 00:14:25,990
{\an8}文字通りの安全へ
現実世界の。
349
00:14:26,074 --> 00:14:28,034
{\an8}あなたはそれを見つけました
私たちが実際に探していたのは、
350
00:14:28,118 --> 00:14:30,495
{\an8}- それをあなたは私に話してくれませんでした。
誰にも言えなかった。
351
00:14:30,578 --> 00:14:32,288
{\an8}私はただ者ではありません。
352
00:14:33,206 --> 00:14:34,624
{\an8}ここから出るにはどうすればいいですか？
353
00:14:34,749 --> 00:14:36,251
{\an8}ここから出ますか？
354
00:14:37,252 --> 00:14:38,712
{\an8}- 私は囚人ですか、それとも...
はい。
355
00:14:38,837 --> 00:14:40,130
{\an8}いえ、いえ、もちろん違います。
356
00:14:40,213 --> 00:14:41,923
{\an8}コナー、あなたは違います
ここにいるはずなのに。
357
00:14:42,048 --> 00:14:43,550
{\an8}これは何だと思いますか、
オープンハウス？
358
00:14:43,675 --> 00:14:44,843
{\an8}ああ、さあ、チャーリー。
359
00:14:44,968 --> 00:14:46,469
{\an8}その男が見えませんか
正直な顔をしていますか？
360
00:14:46,553 --> 00:14:47,846
{\an8}ペドロ。
361
00:14:47,929 --> 00:14:49,514
{\an8}分かった、戻ります
魔法の扉から出て、
362
00:14:49,597 --> 00:14:51,266
{\an8}チャーリーが開けるのは
どこか安全な場所へ行きますよね？
363
00:14:51,391 --> 00:14:52,892
{\an8}うーん。
364
00:14:52,976 --> 00:14:55,270
{\an8}ただ言っておきます、
かつてはルールがありました。
365
00:14:56,021 --> 00:14:58,189
{\an8}ペドロ、離れてください
ハーベイ・ポープより。
366
00:14:58,273 --> 00:14:59,816
{\an8}近づかないでください...
367
00:14:59,941 --> 00:15:01,985
{\an8}あなたにはそれがわかりません。
コナー、そうしますか？
368
00:15:02,360 --> 00:15:05,196
{\an8}あなたは王様ではありません
もう何もかも。
369
00:15:05,322 --> 00:15:07,615
{\an8}私に何をすべきかは言わないでください。
370
00:15:12,495 --> 00:15:13,955
{\an8}私は彼が好きです。
371
00:15:16,291 --> 00:15:20,587
{\an8}
372
00:15:20,670 --> 00:15:23,214
{\an8}わかりました。何かを見つけました。
373
00:15:25,008 --> 00:15:26,509
{\an8}うーん...
374
00:15:26,593 --> 00:15:29,763
{\an8}「アナンシの王冠が完成しました」
希少な鉄合金を使用し、
375
00:15:29,888 --> 00:15:31,973
{\an8}「銀メッキ、
そしてそれは混沌の上で繁栄します、
376
00:15:32,057 --> 00:15:33,475
{\an8}「合理的思考を養う」
377
00:15:33,558 --> 00:15:35,602
{\an8}」と完食
それが触れるあらゆる人間の心
378
00:15:35,727 --> 00:15:38,438
{\an8}「その心がなくなるまで
嘘と真実を見分けることができる
379
00:15:38,563 --> 00:15:41,608
{\an8}または、仕事上の常識
陰謀ウーウー。」
380
00:15:41,816 --> 00:15:43,068
{\an8}最後の部分を言い換えました。
381
00:15:43,151 --> 00:15:44,778
{\an8}つまり、削除されます
あなたの学士号検出器。
382
00:15:44,861 --> 00:15:46,613
{\an8}完全に納得させられます
そのBS
383
00:15:46,696 --> 00:15:47,864
{\an8}これは可能な限り最も純粋な真実です。
384
00:15:47,989 --> 00:15:49,491
{\an8}王冠の力はここにある
385
00:15:49,574 --> 00:15:51,785
{\an8}着用者の言葉を吹き込む際に
魔法で。
386
00:15:51,910 --> 00:15:54,371
{\an8}意志が強ければ強いほど、
それに抵抗するのが簡単であればあるほど、
387
00:15:54,496 --> 00:15:56,039
{\an8}これにより、
多少は有利ですが、
388
00:15:56,122 --> 00:15:57,457
{\an8}ただし、免疫はありません。
389
00:15:57,582 --> 00:15:59,167
{\an8}王冠が見えなくなった
ハーヴィーがそれを着たとき。
390
00:15:59,250 --> 00:16:00,960
{\an8}そのほうが簡単だと思います
人々の心をコントロールする
391
00:16:01,044 --> 00:16:02,462
{\an8}それを隠すことができれば
あなたはそれをやっています。
392
00:16:02,587 --> 00:16:04,172
{\an8}だから、私たちは抵抗するだけでいいのです
王冠の力
393
00:16:04,255 --> 00:16:06,341
{\an8}十分に近づいてください
ハーヴィーに脱ぐように？
394
00:16:06,466 --> 00:16:08,134
{\an8}使用できます
ノイズキャンセリングヘッドフォン。
395
00:16:08,218 --> 00:16:10,011
{\an8}うーん。模範的な提案。
396
00:16:10,095 --> 00:16:11,304
{\an8}しかし、ハーベイのことを忘れないでください
397
00:16:11,429 --> 00:16:13,431
{\an8}洗脳された軍隊がいる
彼の周りの信者たち。
398
00:16:13,515 --> 00:16:15,183
{\an8}十分に近づくためだけに
王冠を盗む
399
00:16:15,266 --> 00:16:17,102
{\an8}巧妙な戦略が必要です。
400
00:16:17,185 --> 00:16:19,813
{\an8}それで、魔法強盗を計画しているんですね？
401
00:16:19,938 --> 00:16:21,272
{\an8}確かにそうです。
402
00:16:22,148 --> 00:16:24,275
{\an8}それで、コナー、あなたはどう思いますか？
403
00:16:26,027 --> 00:16:27,779
{\an8}あなたは叩き続けます
複雑な計画。
404
00:16:27,862 --> 00:16:30,865
{\an8}簡単な方を試してみます。
彼と話したいです。
405
00:16:30,949 --> 00:16:35,078
{\an8}
406
00:16:35,829 --> 00:16:38,790
{\an8}
407
00:16:38,915 --> 00:16:41,835
{\an8}ああ！コナー・グリーン。
408
00:16:41,918 --> 00:16:43,628
{\an8}あなたは私を死ぬほど怖がらせました。
409
00:16:43,712 --> 00:16:45,672
{\an8}聞いたことがあるはずです
先ほどの私の小さなスピーチ。
410
00:16:46,256 --> 00:16:47,757
{\an8}ああ、どこにゴミを捨てたんだろう
私の評判
411
00:16:47,882 --> 00:16:49,050
{\an8}そして私を嘘つき呼ばわりしたのですか？
412
00:16:49,175 --> 00:16:51,803
{\an8}はい、そうしました。
アナンシの王冠のフィット感はどうですか？
413
00:16:52,554 --> 00:16:53,847
{\an8}しっかりとロックされています。
414
00:16:53,930 --> 00:16:55,932
{\an8}聞いて、コナー、
真剣に考えないでください。
415
00:16:56,015 --> 00:16:58,143
{\an8}それはすべてゲームの一部です。
416
00:16:58,226 --> 00:17:01,271
{\an8}私はあなたに悪口を言います、
あなたは私に悪口を言います。
417
00:17:01,354 --> 00:17:03,440
{\an8}クリックにつながります
私たち二人に。
418
00:17:03,523 --> 00:17:06,359
{\an8}レスリングのように。
それはすべて劇場です。
419
00:17:06,443 --> 00:17:08,528
{\an8}ハーヴェイ、王冠は寄生虫だよ。
420
00:17:08,611 --> 00:17:10,363
{\an8}ただ餌を与えるだけではありません
それを聞く人たちに。
421
00:17:10,447 --> 00:17:11,990
{\an8}人間を食べる
それを着る人。
422
00:17:12,490 --> 00:17:14,200
{\an8}最初は、考えさせられるでしょう
あなたは世界の王です。
423
00:17:14,284 --> 00:17:16,244
{\an8}そしてパラノイアが起こります。
誰もがあなたに反対しています、
424
00:17:16,369 --> 00:17:17,871
{\an8}そして王冠はかじってしまう
ますます
425
00:17:17,954 --> 00:17:19,914
{\an8}文字通り食べるまで
耳を通して脳を。
426
00:17:20,040 --> 00:17:21,333
{\an8}怖いでしょう？
427
00:17:22,292 --> 00:17:24,544
{\an8}やっと味が分かりました
あなたの力の。
428
00:17:24,627 --> 00:17:25,712
{\an8}私は権力を望んだことはありません。
429
00:17:25,795 --> 00:17:27,756
{\an8}でも、あなたにはそれがあったのです！コナー・グリーン
430
00:17:27,839 --> 00:17:30,342
{\an8}とても好感が持てて、とてもカリスマ的です。
431
00:17:30,425 --> 00:17:31,718
{\an8}それでは、少し年老いた私
走り回る
432
00:17:31,843 --> 00:17:35,055
{\an8}スクラップのバックグラウンドで。
まあ、もうだめです。
433
00:17:35,138 --> 00:17:37,432
{\an8}人々が私をフォローしてくれました
私は真実を語っていたからです。
434
00:17:37,515 --> 00:17:40,018
{\an8}でも、あなたは？あなたはただ欲しいだけです
人々を押しのけること
435
00:17:40,101 --> 00:17:41,436
{\an8}そしてインチキサプリメントを販売します。
436
00:17:41,561 --> 00:17:43,772
{\an8}あなたは私がここにいるだけだと思っていますか
お金のためですか？
437
00:17:43,897 --> 00:17:45,148
{\an8}もちろんそうです。
438
00:17:45,565 --> 00:17:47,275
{\an8}- あなたは彼らのことを気にしません。
誰も彼らのことを気にしません。
439
00:17:47,400 --> 00:17:49,277
{\an8}- 私は彼らのことを気にかけていました。
いや、あなたは彼らを見下していました。
440
00:17:49,361 --> 00:17:51,780
{\an8}- しませんでした。
では、なぜ彼らを捨てたのですか？
441
00:17:52,906 --> 00:17:54,115
{\an8}事態は複雑になってきました。
442
00:17:54,199 --> 00:17:55,700
{\an8}そして、そうです、
気が散ってしまったのかもしれませんが、
443
00:17:55,784 --> 00:17:57,118
{\an8}そして、もしかしたら...
444
00:17:57,243 --> 00:17:59,079
{\an8}もしかしたらできるかもしれない
彼らについてもっと考えました。
445
00:17:59,162 --> 00:18:00,455
{\an8}しかし、私は今彼らのことを考えています。
446
00:18:00,538 --> 00:18:03,041
{\an8}それが私がここにいる理由です
あなたにオファーをするために。
447
00:18:03,124 --> 00:18:05,085
{\an8}王冠をください、
448
00:18:05,210 --> 00:18:06,920
{\an8}そして私はあなたにあげます
本当に欲しいもの。
449
00:18:07,045 --> 00:18:08,505
{\an8}それで、それは何ですか？
450
00:18:09,255 --> 00:18:10,632
{\an8}私の電話とパスワード。
451
00:18:10,757 --> 00:18:11,925
{\an8}私の連絡先はすべて入っています。
452
00:18:12,008 --> 00:18:13,426
{\an8}私のすべてのメモ、
私が今まで見つけたすべて。
453
00:18:13,551 --> 00:18:15,845
{\an8}すべてあなたのものです。
あなたは本当に新しい私になれる、
454
00:18:15,970 --> 00:18:17,222
{\an8}そして私はあなたを止めません。
455
00:18:17,305 --> 00:18:20,850
{\an8}でも、コナー、できるよ
今すぐそれをあなたから受け取ってください。
456
00:18:20,934 --> 00:18:22,477
{\an8}してもいいですか？
457
00:18:23,436 --> 00:18:25,230
{\an8}信じてください。
458
00:18:26,314 --> 00:18:27,607
{\an8}
459
00:18:27,691 --> 00:18:29,901
{\an8}ノイズキャンセリングヘッドフォン。
頭がいい。
460
00:18:29,984 --> 00:18:31,569
{\an8}昔ながらのやり方でいきましょう。
461
00:18:31,653 --> 00:18:33,154
{\an8}セキュリティ！
462
00:18:33,697 --> 00:18:35,990
{\an8}耳の周りのものを外してください。
彼に私の話をはっきりと聞いてもらいたいのです。
463
00:18:36,074 --> 00:18:37,534
{\an8}ちょっと下がってください！
464
00:18:38,243 --> 00:18:41,246
{\an8}魔法の指。
はぁ？
465
00:18:41,371 --> 00:18:43,665
{\an8}そんなことはない
魔法の指みたいに、馬鹿野郎。
466
00:18:43,790 --> 00:18:45,208
{\an8}彼を捕まえてください！
467
00:18:48,545 --> 00:18:49,587
{\an8}ペドロ？
468
00:18:49,671 --> 00:18:50,839
{\an8}黙って逃げろ！
469
00:18:55,176 --> 00:18:56,720
{\an8}ハーベイが教えてくれた
先週のクラウン。
470
00:18:56,803 --> 00:18:59,139
{\an8}彼はそれを使ったに違いありません
私の頭の中に入り込むために。
471
00:18:59,222 --> 00:19:01,182
{\an8}考えさせられました
彼はとても素晴らしい人でした。
472
00:19:01,307 --> 00:19:02,851
{\an8}しかし、彼が話しているのを聞いたとき、
あそこに戻って、
473
00:19:02,976 --> 00:19:05,311
{\an8}彼はそうしないと言っていた様子
私たちの誰かを気にかけてください。
474
00:19:05,395 --> 00:19:08,314
{\an8}彼の話が矛盾しているのを聞くと
彼のあなたに対する支配を破ったのです。
475
00:19:08,440 --> 00:19:10,775
{\an8}持っていることに今気づきました
あなたをそこから連れ出すために。
476
00:19:11,776 --> 00:19:14,612
{\an8}- 何が現実なのかがわかりました。
ありがとう。
477
00:19:15,530 --> 00:19:17,615
{\an8}- それで、もう大丈夫ですか？
いいえ。
478
00:19:17,741 --> 00:19:20,035
{\an8}あなたは私に嘘をつきました。
あなたは私を捨てました。
479
00:19:20,410 --> 00:19:22,620
{\an8}忘れるつもりはありません
それすべて。
480
00:19:22,704 --> 00:19:25,999
{\an8}唯一変わったのは、
コナー、私たち二人とも同意するということですね。
481
00:19:26,082 --> 00:19:28,543
{\an8}ハーベイ・ポープを止める必要がある。
482
00:19:30,378 --> 00:19:31,963
{\an8}-それで、何か学びましたか？
一つのこと。
483
00:19:32,047 --> 00:19:33,506
{\an8}ペドロはハーベイのコントロールを破った
彼の上に
484
00:19:33,631 --> 00:19:35,759
{\an8}ハーヴェイの反論を聞いたとき
彼自身の物語。
485
00:19:35,842 --> 00:19:38,386
{\an8}それでは、ハーベイを捕まえるだけです
自分の嘘を公に認めること。
486
00:19:38,470 --> 00:19:41,264
{\an8}彼は決してそんなことはしません。それで、プランBは？
487
00:19:41,347 --> 00:19:43,308
{\an8}待って、ハーベイのホールドが壊れた？
488
00:19:43,391 --> 00:19:44,684
{\an8}つまり、あなたとペドロ
また友達です。
489
00:19:44,809 --> 00:19:46,686
{\an8}- 素晴らしいですね。
ええ、いいえ、ええと、結局のところ
490
00:19:46,770 --> 00:19:49,397
{\an8}自分の根性が少し嫌い
全て本物だった。
491
00:19:49,522 --> 00:19:50,440
{\an8}ああ。
492
00:19:50,565 --> 00:19:52,233
{\an8}それで、もしハーベイを捕まえられなかったら
告白する、
493
00:19:52,359 --> 00:19:53,443
{\an8}どうすればいいでしょうか？
494
00:19:53,568 --> 00:19:56,071
{\an8}私たちはそうしなければなりません
彼の話すのを完全に止めてください。
495
00:19:56,196 --> 00:20:00,450
{\an8}保護者、あなたの許可を得て、
沈黙の呪文がある
496
00:20:00,575 --> 00:20:02,327
{\an8}これらの保管庫内に保管されており、
497
00:20:02,452 --> 00:20:04,329
{\an8}私が採用したのは
大成功で
498
00:20:04,412 --> 00:20:06,039
{\an8}戦闘中
ル・ブルジェの…
499
00:20:06,122 --> 00:20:09,250
{\an8}いいえ。魔法はありません。絶対に違います。
500
00:20:09,626 --> 00:20:10,752
{\an8}わかりました！
501
00:20:10,835 --> 00:20:13,588
{\an8}それでは、
あなたの神を信じない科学には方法があります
502
00:20:13,672 --> 00:20:16,424
{\an8}自分の言葉を凍結する
彼の口の中で？
503
00:20:17,050 --> 00:20:18,927
{\an8}実は、彼らはそうしているのです。
504
00:20:19,010 --> 00:20:21,346
{\an8}ああ。おお。
505
00:20:22,514 --> 00:20:23,848
{\an8}子供の頃、
私は吃音をしていました。
506
00:20:23,973 --> 00:20:26,518
{\an8}そして彼らはこのオーディオセラピーを使用しました
私を助けるために...
507
00:20:26,601 --> 00:20:28,520
{\an8}ああ、これについては聞いたことがあります。
フィードバックループ。
508
00:20:28,645 --> 00:20:30,355
{\an8}吃音者が着用するもの
イヤホン、
509
00:20:30,480 --> 00:20:33,566
{\an8}そして彼らの声はこうなるでしょう
彼らにリダイレクトされて戻ってきました...
510
00:20:33,692 --> 00:20:34,609
{\an8}遅れていますか？
511
00:20:34,693 --> 00:20:36,194
{\an8}繰り返されるエコーのように
あなた自身の。
512
00:20:36,277 --> 00:20:39,406
{\an8}吃音が脳に負担をかける
きちんと話すことに集中すること。
513
00:20:39,489 --> 00:20:40,532
{\an8}しかし、そうでない場合は、
514
00:20:40,657 --> 00:20:42,033
{\an8}その影響は次のとおりです
とても方向感覚を失った
515
00:20:42,158 --> 00:20:45,078
{\an8}それはあなたが存在することを妨げるということです
全く話せるようになる。
516
00:20:45,203 --> 00:20:48,540
{\an8}それで、方法を見つける必要があります
放送する
517
00:20:48,623 --> 00:20:51,501
{\an8}聴覚フィードバック ループ
ハーヴィーの耳に
518
00:20:51,626 --> 00:20:53,378
{\an8}王冠を手に入れるために
彼から。
519
00:20:53,503 --> 00:20:54,629
{\an8}ソニックキャノン。
520
00:20:54,713 --> 00:20:56,006
{\an8}それを簡単に組み立てることができます
本当に早いです。
521
00:20:56,131 --> 00:20:59,592
{\an8}それでは。レディース
そして紳士の皆さん、私たちには計画があります。
522
00:20:59,718 --> 00:21:03,221
{\an8}さて、いくつかを盗む必要があります
洗練されたオーディオ機器、
523
00:21:03,346 --> 00:21:05,890
{\an8}電磁石、
そしてもちろん、
524
00:21:06,349 --> 00:21:08,435
{\an8}ビッグフットのコスチューム。
525
00:21:09,811 --> 00:21:11,604
{\an8}
526
00:21:11,688 --> 00:21:14,566
{\an8}ええと、どうぞご自由になさってください
快適です、ポープさん。
527
00:21:14,649 --> 00:21:16,401
{\an8}ご存知のように、彼らは言います
それは本当の力の動きです
528
00:21:16,484 --> 00:21:17,694
{\an8}背中を向けて座る
窓に、
529
00:21:17,777 --> 00:21:19,904
{\an8}だから私たちはあなたが最大の人物であることを発見しました
私たちが見つけた窓。
530
00:21:19,988 --> 00:21:21,656
{\an8}とても感謝しています。
531
00:21:22,032 --> 00:21:23,491
{\an8}信じてください。
532
00:21:23,616 --> 00:21:26,161
{\an8}よろしくお願いします。ああ、大ファンです。
533
00:21:26,244 --> 00:21:28,663
{\an8}
巨大です。
534
00:21:33,168 --> 00:21:35,211
{\an8}そうです、わかりました。
マークは定位置にいます。
535
00:21:35,336 --> 00:21:36,546
{\an8}ああ、「マーク」と言わなければなりません。
536
00:21:36,671 --> 00:21:39,674
{\an8}- コナーとチャーリーは？
すでに待っています。
537
00:21:39,758 --> 00:21:43,053
{\an8}そうですね、そうですね、
ソニックキャノンを狙ってください
538
00:21:43,136 --> 00:21:44,846
{\an8}そしてこの罠を仕掛けます。
539
00:21:44,929 --> 00:21:46,598
{\an8}誰に電話するの？
540
00:21:49,267 --> 00:21:51,478
{\an8}あなたは私の一番のファンでしょう。
541
00:21:51,561 --> 00:21:54,522
{\an8}私の一番のファンになってください。信じてください。
542
00:21:55,231 --> 00:21:58,610
{\an8}私の一番のファンになってください。信じてください。
543
00:21:59,611 --> 00:22:01,029
{\an8}- 信じてください。
待ってください。
544
00:22:01,112 --> 00:22:03,114
{\an8}- 待ってください。待ってください。
えっと…何？
545
00:22:03,198 --> 00:22:05,075
{\an8}何?何？
546
00:22:05,200 --> 00:22:06,910
{\an8}- 私は... セキュリティ。
- セキュリティ。
547
00:22:06,993 --> 00:22:09,996
{\an8}- 何かをしてください。私は...
- 何かをしてください。私は...
548
00:22:10,372 --> 00:22:11,498
{\an8}さあ。
549
00:22:11,623 --> 00:22:14,542
{\an8}- できません...
- できない... できない...
550
00:22:14,626 --> 00:22:20,131
{\an8}
551
00:22:20,256 --> 00:22:21,883
{\an8}待ってください。
552
00:22:23,051 --> 00:22:24,094
{\an8}問題。
553
00:22:24,177 --> 00:22:25,512
{\an8}どうやって...
554
00:22:25,595 --> 00:22:28,682
{\an8}ハーベイ、その名は
友達がいること。
555
00:22:30,934 --> 00:22:33,603
{\an8}天秤は上がった
私の目から。
556
00:22:33,686 --> 00:22:36,189
{\an8}恥を知れ、ハーベイ・ポープ。
恥。
557
00:22:37,565 --> 00:22:39,609
{\an8}いいえ。戻ってくる！
558
00:22:39,734 --> 00:22:42,988
{\an8}ふ、ふ、私について来てください！私を信じて！
559
00:22:43,613 --> 00:22:45,198
{\an8}私をあなたの王にしてください！
560
00:22:45,573 --> 00:22:48,076
{\an8}やりました。あなたは素晴らしかったです。
561
00:22:48,159 --> 00:22:49,411
{\an8}私たちは皆素晴らしかったです。
562
00:22:49,494 --> 00:22:50,829
{\an8}チームワークが夢を実現させます。
563
00:22:50,954 --> 00:22:53,081
{\an8}ああ、それは正しくありませんでした
まったく私から来ています。
564
00:22:53,206 --> 00:22:54,833
{\an8}そして王冠も手に入れました。チャーリー。
565
00:22:54,958 --> 00:22:56,668
{\an8}それではどうするか
もうそれでいいですか？
566
00:22:56,751 --> 00:22:59,045
{\an8}図書館に鍵をかけて保管してください。
それを永久に中和します。
567
00:22:59,170 --> 00:23:02,841
{\an8}- 心から同意します。
はい、私もです。
568
00:23:02,924 --> 00:23:04,217
{\an8}待ってください。
569
00:23:04,300 --> 00:23:06,553
{\an8}なぜみんなそれを保持しているのですか
このように？
570
00:23:06,636 --> 00:23:07,762
{\an8}
571
00:23:07,846 --> 00:23:10,724
{\an8}ヴィクラム、手放すことはできません。
572
00:23:11,641 --> 00:23:14,644
{\an8}王冠に注意してください。
心を守りましょう。
573
00:23:14,728 --> 00:23:16,229
{\an8}チャーリー・コーンウォール
574
00:23:16,313 --> 00:23:17,897
{\an8}それが私に話しかけているのが聞こえます。
575
00:23:17,981 --> 00:23:20,483
{\an8}あげます
あなたの心の願い。
576
00:23:20,567 --> 00:23:22,027
{\an8}そのまま着てください
577
00:23:22,110 --> 00:23:25,447
{\an8}私がご案内します
完全なガーディアンになるため
578
00:23:25,530 --> 00:23:27,699
{\an8}いいえ。騙させないよ。
579
00:23:27,824 --> 00:23:31,161
{\an8}ライサ パスカル、そうします
必要な洞察を提供します
580
00:23:31,286 --> 00:23:34,456
{\an8}魔法と科学を融合する
まったく新しいテクノロジーへ
581
00:23:34,539 --> 00:23:35,832
{\an8}頭から離れてください。
582
00:23:35,915 --> 00:23:37,542
{\an8}コナー・グリーン
私の助けを借りて
583
00:23:37,625 --> 00:23:40,253
{\an8}あなたは取り戻せます
シュトゥットガルトでのポジション
584
00:23:40,378 --> 00:23:42,380
{\an8}決して呼ばれることはありません
また嘘つきだ。
585
00:23:42,505 --> 00:23:43,757
{\an8}黙ってろ。黙れ。
586
00:23:43,840 --> 00:23:44,966
{\an8}ヴィクラム・チェンバレン
587
00:23:45,091 --> 00:23:47,719
{\an8}あなたに秘密を教えます
時間の経過
588
00:23:47,802 --> 00:23:52,057
{\an8}私を着てください、そうすればあなたも
アーニャと再会しました。
589
00:23:52,599 --> 00:23:53,850
{\an8}ヴィク。
590
00:23:53,975 --> 00:23:55,894
{\an8}そのまま着てください
図書館員。
591
00:23:56,019 --> 00:23:57,270
{\an8}やめてください。
592
00:23:57,354 --> 00:23:58,772
{\an8}そして過去はこうなる
またプレゼントです。
593
00:23:58,855 --> 00:24:00,273
{\an8}いいえ!
594
00:24:01,316 --> 00:24:08,198
{\an8}
595
00:24:08,281 --> 00:24:10,742
{\an8}
596
00:24:13,161 --> 00:24:15,997
{\an8}とても良いです
お帰りなさい、コナー。
597
00:24:16,122 --> 00:24:19,292
{\an8}その部門はまだ
あなたがいなくても同じです。
598
00:24:19,626 --> 00:24:21,252
{\an8}もちろん、あなたの言う通りでした。
599
00:24:21,336 --> 00:24:22,921
{\an8}吸血鬼は実在します。
600
00:24:23,004 --> 00:24:25,715
{\an8}そして公開したら
あなたの素晴らしい研究、
601
00:24:25,799 --> 00:24:27,675
{\an8}全世界
それも分かるだろう。
602
00:24:27,759 --> 00:24:29,886
{\an8}実際のところ、私は驚かないでしょう
603
00:24:30,011 --> 00:24:32,430
{\an8}実行している場合
人類学プログラム全体
604
00:24:32,514 --> 00:24:34,099
{\an8}年末までに。
605
00:24:34,182 --> 00:24:39,145
{\an8}私を着てください、コナー、
そしてこの夢は現実になります。
606
00:24:39,229 --> 00:24:44,234
{\an8}
607
00:24:44,359 --> 00:24:46,027
{\an8}着てください。
608
00:24:46,111 --> 00:24:49,030
{\an8}
609
00:24:49,114 --> 00:24:52,158
{\an8}
610
00:24:53,493 --> 00:24:55,578
{\an8}博士。緑、ようこそ、
611
00:24:55,662 --> 00:24:57,706
{\an8}
612
00:24:57,831 --> 00:25:00,875
{\an8}
613
00:25:00,959 --> 00:25:02,669
{\an8}
614
00:25:04,546 --> 00:25:06,381
{\an8}
615
00:25:06,464 --> 00:25:09,718
{\an8}
616
00:25:12,095 --> 00:25:13,722
{\an8}コナー？
617
00:25:13,847 --> 00:25:15,682
{\an8}大丈夫ですか？
618
00:25:18,893 --> 00:25:19,894
{\an8}はい。
619
00:25:20,019 --> 00:25:22,731
{\an8}はい、今です。
さあ、家に帰りましょう。
620
00:25:22,814 --> 00:25:25,942
{\an8}どうぞ。追いつきます。
621
00:25:29,571 --> 00:25:38,913
{\an8}
622
00:25:39,039 --> 00:25:41,458
{\an8}
それは私をとても誘惑しました。
623
00:25:41,541 --> 00:25:43,043
{\an8}持っているものすべてを使った
私からそれを剥奪するために。
624
00:25:43,126 --> 00:25:45,003
{\an8}どんな感じでしたか
それを着ていますか？
625
00:25:45,086 --> 00:25:46,921
{\an8}何でもできるように、
そして誰もが私を愛してくれました、
626
00:25:47,005 --> 00:25:49,174
{\an8}そして私はすべてにおいて正しかった
いつも。
627
00:25:49,257 --> 00:25:52,218
{\an8}つまり、王冠をかぶったことで、
自分がヴィクラムになったような気分ですか？
628
00:25:52,302 --> 00:25:55,680
{\an8}これ以上に素晴らしい気分はありません。
保証させてください。
629
00:25:55,764 --> 00:25:57,348
{\an8}ヴィク、どこにいたの？
630
00:25:57,432 --> 00:25:59,476
{\an8}ああ、ただ縛ってるだけだよ
いくつかの緩い端があります。
631
00:25:59,768 --> 00:26:01,436
{\an8}さて、誰か私の姿を見た人はいませんか...
632
00:26:01,561 --> 00:26:03,271
{\an8}
633
00:26:04,064 --> 00:26:06,316
{\an8}あれは何でしたか？
634
00:26:06,691 --> 00:26:09,486
{\an8}- えっと、何でしたっけ？
息を呑みませんでしたか、コナー？
635
00:26:09,569 --> 00:26:12,739
{\an8}いいえ。全くない。
ここではあえぐことはありません、ヴィク。
636
00:26:15,450 --> 00:26:19,287
{\an8}でも話したいことがある
チャーリーとライサに二人きりで。
637
00:26:20,163 --> 00:26:21,122
{\an8}一人ですか？
638
00:26:21,206 --> 00:26:24,793
{\an8}ええ、ええと、それは
私の納税申告書。
639
00:26:25,460 --> 00:26:27,545
{\an8}申告する必要がありますか
ピンクの用紙に図書館の費用が記載されています
640
00:26:27,629 --> 00:26:28,797
{\an8}コストを差し引くと...
641
00:26:28,880 --> 00:26:31,424
{\an8}ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。
あなたは税金で私を失いました。
642
00:26:32,467 --> 00:26:34,427
{\an8}税金。
643
00:26:35,720 --> 00:26:37,639
{\an8}コナー、文字通りあなたを送りました
644
00:26:37,722 --> 00:26:40,433
{\an8}これに関するメール
2週間前。
645
00:26:44,521 --> 00:26:47,023
{\an8}- ヴィクラムは王冠をかぶっています。
何？
646
00:26:47,107 --> 00:26:48,983
{\an8}彼は取りに行ったに違いない
捨てたとき。
647
00:26:49,067 --> 00:26:50,318
{\an8}だから彼は来なかったのです
まっすぐここに戻ってください。
648
00:26:50,443 --> 00:26:52,237
{\an8}ほら、ヴィクラムがなれるのはわかってるよ
利己的ですが、彼はそうではありません...
649
00:26:52,362 --> 00:26:53,488
{\an8}彼がどれほど誘惑されているかがわかりました。
650
00:26:53,571 --> 00:26:55,156
{\an8}ええ、でも彼はまだです
図書館員。
651
00:26:55,281 --> 00:26:58,827
{\an8}彼には次のような意志の強さがあります。
とても頑固な幽霊が50人くらい。
652
00:26:59,619 --> 00:27:00,912
{\an8}あなたが私を信じないことはわかっていました。
653
00:27:00,996 --> 00:27:02,622
{\an8}そうだ、ヴィクはジャンプすると言う、
そしてあなたはどれくらい高いかを言うと、
654
00:27:02,747 --> 00:27:04,958
{\an8}- でも、何か言います、そして...
それは真実ではありません。
655
00:27:05,083 --> 00:27:06,084
{\an8}ええ、それは二重基準です。
656
00:27:06,167 --> 00:27:07,669
{\an8}ヴィクのように、彼は魔法を使います
いつも、
657
00:27:07,752 --> 00:27:09,337
{\an8}でも、ちょっとした間違いが 1 つあります
蛾と一緒に…
658
00:27:09,421 --> 00:27:10,672
{\an8}それは私たちの服を食べました。
659
00:27:10,755 --> 00:27:11,923
{\an8}それは二重基準ではありません。
660
00:27:12,007 --> 00:27:14,175
{\an8}私たちは彼にフリーパスを与えません
魔法で。
661
00:27:15,135 --> 00:27:16,428
{\an8}これはおかしい。
662
00:27:16,511 --> 00:27:17,679
{\an8}私は頭がおかしいわけではありません。
663
00:27:17,762 --> 00:27:19,013
{\an8}いいえ、言ってるわけではありません
あなたは気が狂っているということ。
664
00:27:19,097 --> 00:27:20,640
{\an8}- 私が言いたいのは...
何でも。
665
00:27:20,724 --> 00:27:22,350
{\an8}ペドロを探しに行かなければなりません。
666
00:27:26,771 --> 00:27:34,195
{\an8}
667
00:27:42,495 --> 00:27:47,125
{\an8}
668
00:27:47,208 --> 00:27:49,794
{\an8}そして今、彼らはこう言っています
ハーベイ・ポープが逃亡したこと
669
00:27:49,878 --> 00:27:52,672
{\an8}タラハシー行き
チケット代と一緒に。
670
00:27:52,756 --> 00:27:54,883
{\an8}私は彼が詐欺師であることをずっと知っていました。
671
00:27:55,008 --> 00:27:57,427
{\an8}分かった、行きます。
私は退屈です。さよなら。
672
00:27:59,304 --> 00:28:01,097
{\an8}追記。
673
00:28:02,515 --> 00:28:04,476
{\an8}ハーベイの魔法は解けました。
674
00:28:04,559 --> 00:28:06,353
{\an8}誰もが彼をありのままに見ています。
675
00:28:06,478 --> 00:28:08,188
{\an8}信じられない
私たちは彼を尊敬していました。
676
00:28:08,313 --> 00:28:10,940
{\an8}ヒーローの選択には注意してください。
そうですか？
677
00:28:11,024 --> 00:28:13,526
{\an8}たぶん、私は行ったことがないかもしれません
678
00:28:13,610 --> 00:28:15,695
{\an8}最高のお兄さん
またはロールモデル
679
00:28:15,779 --> 00:28:16,988
{\an8}そうかもしれません。
680
00:28:17,072 --> 00:28:18,615
{\an8}あなたはそう思っていたでしょう
私のロールモデル?
681
00:28:18,698 --> 00:28:20,784
{\an8}私はそうしようとしました。
682
00:28:21,576 --> 00:28:24,245
{\an8}ええ、まさにその通りでした。
683
00:28:24,371 --> 00:28:27,624
{\an8}ヴィクラム、司書、
私はいつも彼を尊敬していました、
684
00:28:27,749 --> 00:28:30,043
{\an8}でも今思うのは
彼は利己的な奴だ。
685
00:28:30,168 --> 00:28:31,711
{\an8}そして、私もただの利己的な人間です。
686
00:28:31,836 --> 00:28:33,171
{\an8}いいえ、わかりました。
687
00:28:33,296 --> 00:28:35,590
{\an8}図書館は存続しなければなりません
秘密。なんとか、何とか、何とか。
688
00:28:35,715 --> 00:28:37,759
{\an8}はい、でもそうすべきです
あなたに連絡しました。
689
00:28:37,842 --> 00:28:39,719
{\an8}連絡するべきだった
皆さん。
690
00:28:39,803 --> 00:28:41,179
{\an8}話をでっち上げて、行ったって言った
691
00:28:41,262 --> 00:28:43,181
{\an8}トンブクトゥかどこかへ、
知っていますか？
692
00:28:43,264 --> 00:28:45,141
{\an8}従うこともできたかもしれない
図書館のルール
693
00:28:45,266 --> 00:28:47,394
{\an8}それでも方法は見つかりました
別れを告げるために。
694
00:28:48,812 --> 00:28:50,480
{\an8}では、なぜそうしなかったのですか？
695
00:28:50,563 --> 00:28:52,273
{\an8}わかりません。
696
00:28:53,525 --> 00:28:56,486
{\an8}いいえ、いいえ。それは嘘です。私は知っています。
697
00:28:58,571 --> 00:29:00,448
{\an8}本当はなりたくなかった
この世界の一部。
698
00:29:00,532 --> 00:29:02,701
{\an8}気づかなかったと思いますが、
でも私はいつも望んでいたと思う
699
00:29:02,826 --> 00:29:04,119
{\an8}The Library の一員になること。
700
00:29:04,244 --> 00:29:06,329
{\an8}ご存知の通り、図書館です。
スーパーシュツットガルトのようなものです。
701
00:29:06,454 --> 00:29:09,457
{\an8}それは正当性です。
信じてまた聞きました、
702
00:29:09,541 --> 00:29:10,959
{\an8}内側にいる。
703
00:29:11,084 --> 00:29:13,002
{\an8}それは望まなかったと思います
危険を冒してでも何かをすること
704
00:29:13,128 --> 00:29:14,421
{\an8}再び外側へ。
705
00:29:14,546 --> 00:29:16,423
{\an8}私に連絡したいのですが。
706
00:29:16,506 --> 00:29:20,510
{\an8}こんなことを考えると恥ずかしいでしょうね、
そうじゃないですか？
707
00:29:21,302 --> 00:29:24,055
{\an8}あなたは自分が優秀すぎると思っています
私たちにとって。
708
00:29:24,139 --> 00:29:26,307
{\an8}- いいえ。
つまり、分かりました。
709
00:29:26,433 --> 00:29:29,686
{\an8}誰が陰謀に加わりたいと思うだろうか
理論家は負け犬？
710
00:29:29,769 --> 00:29:33,398
{\an8}これらの多くの人々を除いて
私やあなたのような人たちです。
711
00:29:33,523 --> 00:29:35,817
{\an8}そしてあなたは走るのにとても忙しかった
シュトゥットガルトから
712
00:29:35,942 --> 00:29:37,318
{\an8}そして図書館を追いかける
あなたは決して
713
00:29:37,402 --> 00:29:40,321
{\an8}本当に感謝しています
実際に着陸した場所。
714
00:29:40,405 --> 00:29:44,909
{\an8}わかりました。
あなたの人生は今とても良くなりました。
715
00:29:45,035 --> 00:29:48,288
{\an8}でも、実際には、私たちは両方ともだった
私たちと同じようにかなり良かったです。
716
00:29:48,663 --> 00:29:50,081
{\an8}ご存知の通り、ペドロ
717
00:29:50,165 --> 00:29:52,000
{\an8}王冠は私に約束した
とてもたくさんの素晴らしいもの、
718
00:29:52,125 --> 00:29:53,793
{\an8}でも私がそれができた理由は
それを脱ぐために
719
00:29:53,918 --> 00:29:55,962
{\an8}それは私にオファーがなかったからです
私が本当に欲しかったもの。
720
00:29:56,046 --> 00:29:57,839
{\an8}本当のところ、私はあなたが欲しいだけなのです
私を許してください。
721
00:29:57,922 --> 00:30:00,675
{\an8}- できますか?
うん。
722
00:30:00,800 --> 00:30:02,302
{\an8}すごいですね。
723
00:30:02,385 --> 00:30:04,971
{\an8}感情がないだけでなく、
もう利己的なロバのように、
724
00:30:05,096 --> 00:30:07,140
{\an8}あなたの助けが本当に役に立ちます。
725
00:30:09,851 --> 00:30:11,311
{\an8}
726
00:30:13,521 --> 00:30:18,652
{\an8}
727
00:30:19,152 --> 00:30:20,278
{\an8}
やあ。
728
00:30:20,362 --> 00:30:21,946
{\an8}私は
ヴィクラム・チェンバレン
729
00:30:22,030 --> 00:30:23,656
{\an8}- あなたは私に従うでしょう。
ライサ、そこから立ち去ってください。
730
00:30:23,740 --> 00:30:26,117
{\an8}ヴィクラムは王冠をループさせている
イヤホンで綴ります。
731
00:30:26,201 --> 00:30:27,285
{\an8}彼はどれほど強い意志を持っているかを知っています
あなたはそうです。
732
00:30:27,369 --> 00:30:28,787
{\an8}私は
ヴィクラム・チェンバレン
733
00:30:28,870 --> 00:30:29,996
{\an8}あなたは私に従うでしょう。
734
00:30:30,080 --> 00:30:31,956
{\an8}コナー？何てことだ。
735
00:30:32,040 --> 00:30:34,042
{\an8}ヴィクが着ていたのを覚えています
王冠。
736
00:30:34,125 --> 00:30:35,710
{\an8}彼女は私たちと一緒に戻ってきました。
737
00:30:35,835 --> 00:30:37,629
{\an8}さて、あとは見つけなければなりません
怖いもの。
738
00:30:37,712 --> 00:30:39,255
{\an8}チャーリーのことですか？
739
00:30:41,007 --> 00:30:42,342
{\an8}やあ、チャーリー。
740
00:30:42,467 --> 00:30:43,968
{\an8}ヘッドフォンが故障してしまいました。
予備の充電器はありますか？
741
00:30:44,052 --> 00:30:45,637
{\an8}うーん？
742
00:30:45,720 --> 00:30:46,846
{\an8}申し訳ありません。
743
00:30:46,930 --> 00:30:49,599
{\an8}チャーリー、大丈夫だよ。
あなたは自由です。
744
00:30:49,682 --> 00:30:50,850
{\an8}聞いてください。
745
00:30:50,975 --> 00:30:51,851
{\an8}私は
ヴィクラム・チェンバレン
746
00:30:51,976 --> 00:30:53,561
{\an8}- あなたは私に従うでしょう。
ヴィクラム。
747
00:30:53,686 --> 00:30:56,272
{\an8}コナー、あなたは正しかった。
ヴィクラムは王冠をかぶっています。
748
00:30:56,356 --> 00:30:57,440
{\an8}彼はどこですか？
749
00:30:57,524 --> 00:30:59,484
{\an8}彼は本館の図書館にいます。
魔法のアーティファクトを略奪する。
750
00:30:59,567 --> 00:31:01,486
{\an8}- 武器庫の構築。
彼は何を計画しているのですか？
751
00:31:01,569 --> 00:31:03,613
{\an8}彼は武器化したいと考えています
図書館の力。
752
00:31:03,697 --> 00:31:05,532
{\an8}それを使って王冠を広げます
あらゆるところに影響を与えます。
753
00:31:05,657 --> 00:31:07,742
{\an8}彼はコントロールできるようになるだろう
世界全体。
754
00:31:07,867 --> 00:31:09,828
{\an8}ヴィクラムを救わなければなりません
王冠から。
755
00:31:10,245 --> 00:31:12,872
{\an8}悪徳図書館員
そのすべての力で？
756
00:31:12,998 --> 00:31:14,290
{\an8}彼は私たちには強すぎます。
757
00:31:15,041 --> 00:31:18,294
{\an8}幸いなことに、私は以前はたくさん持っていました
友達の。
758
00:31:18,420 --> 00:31:22,298
{\an8}
759
00:31:23,758 --> 00:31:25,260
{\an8}コンコン 25.
760
00:31:25,385 --> 00:31:27,721
{\an8}素晴らしいお知らせがあります。
761
00:31:27,804 --> 00:31:30,056
{\an8}コナー グリーンが帰ってきました!
762
00:31:30,181 --> 00:31:33,476
{\an8}そして彼はスピーチをしています
今、メインステージにいます。
763
00:31:34,102 --> 00:31:37,689
{\an8}聞いた通りですね。
コナー・グリーンが帰ってきた。
764
00:31:37,772 --> 00:31:42,527
{\an8}
765
00:31:42,610 --> 00:31:45,739
{\an8}スペクトルはそれほど多くありません
かつてのようにスヌープ。
766
00:31:45,864 --> 00:31:49,075
{\an8}心配しないでください。十分です。
767
00:31:50,827 --> 00:31:52,662
{\an8}
768
00:31:52,746 --> 00:31:54,539
{\an8}やあ。
769
00:31:54,622 --> 00:31:56,750
{\an8}それで、えー、戻ってきました。
770
00:31:57,042 --> 00:31:59,252
{\an8}それは本当に私です。私は死んではいません。
771
00:31:59,377 --> 00:32:01,504
{\an8}まだ。
772
00:32:02,297 --> 00:32:04,758
{\an8}
773
00:32:05,842 --> 00:32:07,802
{\an8}そしておそらく
774
00:32:07,886 --> 00:32:09,554
{\an8}告白したいことがあります。
775
00:32:10,138 --> 00:32:12,515
{\an8}ここ数年、
皆さんは私のことを知っていますね。
776
00:32:12,640 --> 00:32:14,100
{\an8}でも、正直に言えば、
777
00:32:14,184 --> 00:32:15,977
{\an8}実際に服用したことはありません
あなたを知る時間。
778
00:32:16,061 --> 00:32:18,855
{\an8}正しくありません。
これは大声で言うのは難しいですが、
779
00:32:18,980 --> 00:32:21,232
{\an8}でも、私は自分の一部だと思う、
私の大きな部分、
780
00:32:21,316 --> 00:32:23,943
{\an8}私はそうだと思った
これだけではもったいない。
781
00:32:24,069 --> 00:32:25,278
{\an8}しかし、私は間違っていました。
782
00:32:25,362 --> 00:32:29,115
{\an8}そしてそのために、私は
本当に、本当にごめんなさい。
783
00:32:31,951 --> 00:32:33,244
{\an8}私たちも同じです。
784
00:32:33,620 --> 00:32:35,246
{\an8}私たちは悪くも間違っていません
または愚かです。
785
00:32:35,330 --> 00:32:36,539
{\an8}私たちはまさにそのような人間です
786
00:32:36,623 --> 00:32:38,833
{\an8}その願いの魔法
そして図書館は本物だった。
787
00:32:38,917 --> 00:32:41,336
{\an8}さて、何かあるよ
あなたに伝えるために。
788
00:32:42,504 --> 00:32:44,130
{\an8}本当ですか？確かに？
789
00:32:45,215 --> 00:32:47,967
{\an8}そんなことはありません
別の選択肢。
790
00:32:48,051 --> 00:32:49,719
{\an8}彼らに伝えてください。
791
00:32:50,929 --> 00:32:52,347
{\an8}それらは本物です。
792
00:32:52,430 --> 00:32:54,307
{\an8}魔法、図書館、
それはすべて本当です。
793
00:32:54,432 --> 00:32:55,809
{\an8}そしてそれはここベオグラードにあります。
794
00:32:55,934 --> 00:32:58,311
{\an8}そしてそれは良いことです、そしてそれは親切です
そしてそれは気にかけますし、重要です。
795
00:32:58,395 --> 00:33:00,939
{\an8}そして問題が発生しました
そしてそれはあなたの助けを必要としています。
796
00:33:01,815 --> 00:33:04,109
{\an8}私たちの良き友人
闇の力に誘惑されている
797
00:33:04,192 --> 00:33:06,945
{\an8}そしてスペクトル スヌープが必要です
彼を救いに来てください。
798
00:33:07,028 --> 00:33:09,239
{\an8}そこで、もう一度お聞きしたいと思います。
799
00:33:09,656 --> 00:33:13,326
{\an8}私をフォローしてくれませんか
最後にもう一度？
800
00:33:13,618 --> 00:33:14,911
{\an8}はい！
801
00:33:15,370 --> 00:33:18,498
{\an8}私たちはあなたを愛しています、コナー・グリーン！
802
00:33:18,581 --> 00:33:23,378
{\an8}- キングコン！キングコン！キングコン！
キングコン！
803
00:33:23,503 --> 00:33:25,880
{\an8}まあ、そう感じるに違いない
かなり良いです。
804
00:33:26,715 --> 00:33:28,883
{\an8}嘘をつくつもりはありません、
なんだかすごいですね。
805
00:33:29,801 --> 00:33:34,139
{\an8}コンコン 25、お支払いの準備はできていますか
図書館に行ってみませんか？
806
00:33:34,222 --> 00:33:37,267
{\an8}
807
00:33:38,935 --> 00:33:40,186
{\an8}うーん、かなりうるさいですね。
808
00:33:40,270 --> 00:33:41,896
{\an8}そうすべきだと思いませんか
魔法のドアを使ったことがありますか？
809
00:33:42,022 --> 00:33:43,732
{\an8}ヴィクラムはすでに主導権を握っている可能性がある
それの。
810
00:33:43,857 --> 00:33:45,358
{\an8}安全ではありません。
811
00:33:46,359 --> 00:33:47,902
{\an8}彼は期待しないだろう
総攻撃。
812
00:33:47,986 --> 00:33:50,947
{\an8}覚えておいてください、王冠は
着用者は非常に傲慢です。
813
00:33:51,072 --> 00:33:53,074
{\an8}それを Vikram の記事に追加してください
すでに健全なエゴ。
814
00:33:53,199 --> 00:33:55,452
{\an8}- そして彼は自分を神だと思うでしょう。
私たちはただのアリです。
815
00:33:55,535 --> 00:33:57,912
{\an8}彼はそんな奴らのことなど考えもしなかった
脅威です。
816
00:33:57,996 --> 00:34:00,457
{\an8}しかし、私たちは彼が間違っていることを証明してみます。
817
00:34:00,999 --> 00:34:02,542
{\an8}ふーん。
818
00:34:02,667 --> 00:34:04,878
{\an8}私はあなたを過小評価していました、コナー。
あなたは時々とても賢いです。
819
00:34:05,003 --> 00:34:08,256
{\an8}同意しました。さあ、これをやってみましょう。
820
00:34:12,052 --> 00:34:14,137
{\an8}やめて！
821
00:34:14,721 --> 00:34:16,514
{\an8}あなたの名前は何ですか?
822
00:34:16,598 --> 00:34:18,266
{\an8}ええと... ディグシー ディーン。
823
00:34:18,349 --> 00:34:21,269
{\an8}ディグシー ディーン、抱いてほしい
ここにいる皆さん、ちょっと待ってください。
824
00:34:21,353 --> 00:34:23,938
{\an8}ライサ、チャーリー、ペドロ、
私たちは一人で入ります。
825
00:34:24,022 --> 00:34:25,440
{\an8}一人ですか？それは安全ですか？
826
00:34:25,523 --> 00:34:27,817
{\an8}私はハーベイに手を渡す機会を与えました
喜んで王冠を越えます。
827
00:34:27,942 --> 00:34:30,403
{\an8}少なくとも Vikram を提供できます
それと同じ礼儀です。
828
00:34:30,528 --> 00:34:31,946
{\an8}イヤホン?
829
00:34:32,072 --> 00:34:35,950
{\an8}
830
00:34:36,034 --> 00:34:38,787
{\an8}何を言っても構いません。私はあなたを信頼します。
831
00:34:38,870 --> 00:34:41,039
{\an8}さて、皆さん、気をつけなければなりません。
832
00:34:41,122 --> 00:34:42,457
{\an8}通常のヴィクラムは滑りやすいですが、
833
00:34:42,582 --> 00:34:45,668
{\an8}しかし魔法の王冠を持っています
ヴィクラム？
834
00:34:45,794 --> 00:34:47,670
{\an8}これは戦いになるかもしれない
私たちの人生の。
835
00:34:49,547 --> 00:34:52,759
{\an8}- 10 年に戻らなかったら...
騎兵隊を送り込んでください。
836
00:34:53,510 --> 00:34:54,928
{\an8}問題。
837
00:34:55,178 --> 00:35:02,602
{\an8}
838
00:35:16,199 --> 00:35:18,201
{\an8}ぜひお入りください。
839
00:35:19,285 --> 00:35:21,705
{\an8}あなたを待っていました。
840
00:35:22,288 --> 00:35:23,498
{\an8}フェ]
841
00:35:23,581 --> 00:35:25,250
{\an8}テイクアウトできます
ノイズキャンセリングヘッドフォン。
842
00:35:25,375 --> 00:35:27,335
{\an8}彼らはやみくもにはしません
違いの。
843
00:35:28,336 --> 00:35:30,338
{\an8}
844
00:35:30,422 --> 00:35:34,217
{\an8}うーん。そうではありません
私たちの最高の日ですね？
845
00:35:34,300 --> 00:35:35,635
{\an8}しかし、良いニュースです。
846
00:35:35,719 --> 00:35:37,762
{\an8}すべてが始まろうとしています
大丈夫。
847
00:35:37,887 --> 00:35:41,474
{\an8}ちょっと聞きたいのですが
簡単な質問が 1 つあります。
848
00:35:41,599 --> 00:35:43,518
{\an8}彼はずるいので信用しないでください。
849
00:35:43,643 --> 00:35:47,939
{\an8}ペドロ、なぜそんなに怒ったのですか
今朝、コナーと一緒にね？
850
00:35:48,064 --> 00:35:51,026
{\an8}なぜ私はコナーに対して怒るのでしょうか？
コナーが一番偉いよ。
851
00:35:51,151 --> 00:35:52,777
{\an8}私は彼を愛しています。
852
00:35:53,862 --> 00:35:56,489
{\an8}- でも彼は私を殴りました。
彼はそうしましたね。
853
00:35:57,282 --> 00:35:59,159
{\an8}大きくて太いパンチ--
854
00:35:59,284 --> 00:36:00,869
{\an8}- -私の記憶が正しければ。
855
00:36:00,952 --> 00:36:02,579
{\an8}そして、ライサ、チャーリー、
856
00:36:02,662 --> 00:36:04,456
{\an8}あなたの気持ちを思い出してください
コナーが釈放されたとき
857
00:36:04,539 --> 00:36:06,499
{\an8}あの巨大な、服を食べる蛾は、
うーん？
858
00:36:06,583 --> 00:36:08,710
{\an8}あなたはかなり怒っていましたが、
思い返せば。
859
00:36:09,294 --> 00:36:10,712
{\an8}なぜ私たちはコナーに腹を立てるのでしょうか？
860
00:36:10,795 --> 00:36:13,506
{\an8}- そう、コナーは最高だよ。
私たちは彼を愛しています。
861
00:36:13,631 --> 00:36:15,258
{\an8}彼らはただ言っているだけです
私が聞きたいこと。
862
00:36:15,383 --> 00:36:17,635
{\an8}それは起こったことではありません。
それはそうではありませんでした。
863
00:36:17,719 --> 00:36:20,805
{\an8}
864
00:36:20,930 --> 00:36:22,557
{\an8}うわー。
865
00:36:24,434 --> 00:36:26,102
{\an8}王冠は
着用者は納得した
866
00:36:26,227 --> 00:36:28,229
{\an8}彼らはいつも正しかった
そしていつも愛されています。
867
00:36:28,313 --> 00:36:29,564
{\an8}
868
00:36:29,648 --> 00:36:31,274
{\an8}パラノイアになるまで
彼らを追い越します。
869
00:36:31,399 --> 00:36:34,652
{\an8}まだ中です
いつも愛されているフェーズ。
870
00:36:34,778 --> 00:36:37,072
{\an8}そしてほんの少しの偏執症
私に関しては。
871
00:36:37,155 --> 00:36:40,241
{\an8}ずっと？
王冠をかぶっていたのかな？
872
00:36:40,325 --> 00:36:44,871
{\an8}
873
00:36:50,335 --> 00:36:53,922
{\an8}コナー？大丈夫ですか？
874
00:36:54,547 --> 00:36:56,591
{\an8}私はその瞬間、あなたを疑っていました。
875
00:36:59,594 --> 00:37:02,055
{\an8}チャーリーとライサ、あなたはそうではありませんでした
彼らをコントロールしようとしているのです。
876
00:37:02,138 --> 00:37:03,723
{\an8}あなたは彼らに警告しようとしていたのです。
877
00:37:04,682 --> 00:37:06,851
{\an8}コナーは王冠をかぶっています。
878
00:37:09,479 --> 00:37:11,189
{\an8}でもあなたの声は
そして彼らのイヤホン。
879
00:37:11,314 --> 00:37:12,440
{\an8}
おい！
880
00:37:12,524 --> 00:37:14,359
{\an8}それらは
ノイズキャンセリングイヤホン。
881
00:37:14,818 --> 00:37:16,945
{\an8}チームを守るため
そして私に十分な時間をください
882
00:37:17,070 --> 00:37:18,363
{\an8}解決策を見つけるために。
883
00:37:18,488 --> 00:37:20,949
{\an8}その他、ご意見がございましたら
あなたが観察または経験した
884
00:37:21,074 --> 00:37:22,325
{\an8}それは王冠のトリックでした。
885
00:37:22,409 --> 00:37:23,618
{\an8}外にいる人々のように
コンコンから、
886
00:37:23,702 --> 00:37:25,453
{\an8}彼らが望んでいるのだと思いました
私に従ってください。
887
00:37:25,537 --> 00:37:27,414
{\an8}あなたの熱狂的なスピーチ
その瞬間だった
888
00:37:27,497 --> 00:37:28,915
{\an8}王冠が彼らを食べ始めました。
889
00:37:29,040 --> 00:37:31,626
{\an8}彼らもあなたに催眠術をかけられたのと同じように
ハーベイ・ポープの作品のように。
890
00:37:31,751 --> 00:37:34,337
{\an8}いいえ、コナー。愛してます。
891
00:37:34,754 --> 00:37:37,716
{\an8}そうです。そして私はあなたを許します
私を捨てたために。
892
00:37:38,717 --> 00:37:40,677
{\an8}あなたが欲しいだけ
つまり、そうではありません。
893
00:37:40,802 --> 00:37:41,720
{\an8}そうではありません。
894
00:37:41,845 --> 00:37:44,222
{\an8}王冠は本当にそうなったのでしょう
私の願いを聞かせてください。
895
00:37:44,305 --> 00:37:45,974
{\an8}それで許してくれたんだ。
896
00:37:46,433 --> 00:37:48,059
{\an8}許します。
897
00:37:48,143 --> 00:37:50,145
{\an8}許します。
898
00:37:50,437 --> 00:37:51,646
{\an8}彼らはその魔法にかかっている、
コナー。
899
00:37:51,730 --> 00:37:54,274
{\an8}- それを壊さなければなりません。
何も壊さない、コナー。
900
00:37:54,774 --> 00:37:57,027
{\an8}- 私たちはあなたを愛しています。
あなたはとても賢いですね。
901
00:37:57,152 --> 00:37:58,903
{\an8}そしてとてもハンサムです。
902
00:37:59,946 --> 00:38:01,156
{\an8}それはとても奇妙です。
903
00:38:01,239 --> 00:38:03,199
{\an8}それでは、あとは
904
00:38:03,324 --> 00:38:05,160
{\an8}私の話に矛盾するため
そして私たちは大丈夫ですか？
905
00:38:07,996 --> 00:38:12,250
{\an8}わかりました。皆さん、私は着てきました
ずっと王冠。
906
00:38:12,333 --> 00:38:13,460
{\an8}私はバカです。
907
00:38:13,585 --> 00:38:16,796
{\an8}いいえ。あなたは天才です。
英雄です。リーダーです。
908
00:38:16,921 --> 00:38:19,966
{\an8}わかりました。私のために一つのことをしてください。
携帯電話を私に向けてください、ライサ。
909
00:38:20,216 --> 00:38:22,135
{\an8}わかりました。
910
00:38:22,802 --> 00:38:24,179
{\an8}ああ！
911
00:38:24,679 --> 00:38:26,431
{\an8}生体電気伝達。
912
00:38:26,514 --> 00:38:28,224
{\an8}権力は間違った手にあります。
913
00:38:28,641 --> 00:38:30,477
{\an8}コナーは王冠をかぶっています。
914
00:38:30,560 --> 00:38:31,770
{\an8}何が起こったのですか？
915
00:38:31,853 --> 00:38:34,189
{\an8}私はただ褒めただけですか？
ああ。
916
00:38:34,272 --> 00:38:36,483
{\an8}- 戻ってきてうれしいです、ライサ。
うーん。
917
00:38:37,776 --> 00:38:40,195
{\an8}行き詰まっています。
外れません。
918
00:38:40,320 --> 00:38:43,531
{\an8}外には群衆がいます
まだ王冠に魅了されています。
919
00:38:43,615 --> 00:38:47,035
{\an8}その魔法は持続します
頭に冠をかぶせます。
920
00:38:47,619 --> 00:38:49,162
{\an8}その呪縛を破らなければなりません。
921
00:38:50,747 --> 00:38:52,207
{\an8}わかりました。
922
00:38:53,041 --> 00:38:54,668
{\an8}何をすべきかはわかっています。
923
00:38:58,630 --> 00:39:01,549
{\an8}友よ、告白があります。
作ること。
924
00:39:07,889 --> 00:39:09,808
{\an8}ハーベイ・ポープの言うことは正しかった。
925
00:39:11,476 --> 00:39:13,561
{\an8}私は下品な人間です、
ダメな卑劣なボール
926
00:39:13,645 --> 00:39:15,397
{\an8}これまでに唯一参加したのは誰ですか
お金のため。
927
00:39:15,897 --> 00:39:18,024
{\an8}嘘をつきました。
図書館について嘘をつきました。
928
00:39:18,108 --> 00:39:20,151
{\an8}私は誰かであると嘘をつきました
あなたは従うべきです。
929
00:39:21,069 --> 00:39:23,279
{\an8}私はただ... 私は嘘つきです。
930
00:39:23,363 --> 00:39:25,448
{\an8}ブーイングします、コナー・グリーン。
931
00:39:25,573 --> 00:39:31,162
{\an8}
932
00:39:31,246 --> 00:39:32,914
{\an8}コナー。
933
00:39:33,581 --> 00:39:35,542
{\an8}あなたは自分の評判を傷つけました
934
00:39:35,625 --> 00:39:37,293
{\an8}ライブラリを保存します。
935
00:39:37,377 --> 00:39:39,045
{\an8}はい。
936
00:39:39,546 --> 00:39:41,256
{\an8}わずかな費用で済みます。
937
00:39:47,971 --> 00:39:52,684
{\an8}
938
00:39:54,227 --> 00:39:56,646
{\an8}そこです。あなたはそれから解放されます。
939
00:39:56,730 --> 00:39:59,733
{\an8}あなたは素晴らしいロールモデルです。
コナー。
940
00:40:00,066 --> 00:40:01,735
{\an8}私たち全員へ。
941
00:40:02,068 --> 00:40:04,279
{\an8}わかりました。
942
00:40:04,404 --> 00:40:05,655
{\an8}さあ、皆さん。
943
00:40:05,780 --> 00:40:08,116
{\an8}QandA には次のようなものがあります
7:30のメアリー・シェリーのゴースト。
944
00:40:08,575 --> 00:40:09,993
{\an8}ここから出ました。
945
00:40:10,118 --> 00:40:12,954
{\an8}急いで行進してください！ステップ２！
946
00:40:19,961 --> 00:40:25,592
{\an8}
947
00:40:25,717 --> 00:40:29,346
{\an8}ほら、何かを失くしたの
いつ消えたの？
948
00:40:29,429 --> 00:40:31,890
{\an8}驚き方を忘れてしまいました。
949
00:40:31,973 --> 00:40:34,100
{\an8}すべてがとても意地悪になった
そして意地悪な、
950
00:40:34,184 --> 00:40:37,228
{\an8}でも、あなたと過ごす最後の日、
素晴らしかったです。
951
00:40:37,562 --> 00:40:38,938
{\an8}昔と同じように。
952
00:40:39,064 --> 00:40:40,690
{\an8}そして、あなたにお願いしたいことが 1 つあります
知るために、
953
00:40:40,815 --> 00:40:42,359
{\an8}本当に許します。
954
00:40:42,484 --> 00:40:45,153
{\an8}魔法のハイジャックはありません
今度は私の脳。
955
00:40:45,612 --> 00:40:48,073
{\an8}それは本当です。私はあなたを許す。
956
00:40:48,782 --> 00:40:50,659
{\an8}ありがとうございます。
957
00:40:51,785 --> 00:40:54,245
{\an8}それは王冠だったからです。
958
00:40:54,788 --> 00:40:56,915
{\an8}それともブレスレットでしたか？
959
00:40:57,832 --> 00:40:59,959
{\an8}もう始まっているような気がします
忘れること。
960
00:41:00,085 --> 00:41:02,504
{\an8}はい、それは図書館です。
クリーンアップの仕事をしています。
961
00:41:02,587 --> 00:41:04,964
{\an8}その秘密は秘密にします。
962
00:41:05,632 --> 00:41:07,133
{\an8}これをすべて忘れてしまうのですか？
963
00:41:07,217 --> 00:41:10,637
{\an8}それは忘れるということですか？
あなたにもまた会えますか？
964
00:41:11,137 --> 00:41:12,263
{\an8}そうならないことを祈ります。
965
00:41:12,347 --> 00:41:14,933
{\an8}しかし、たとえそうしたとしても、
またすぐに探しに来ます。
966
00:41:15,058 --> 00:41:16,684
{\an8}約束してください。
967
00:41:18,978 --> 00:41:26,027
{\an8}
968
00:41:26,111 --> 00:41:27,612
{\an8}またね。
969
00:41:33,201 --> 00:41:35,328
{\an8}それでは、時間が来たら、
970
00:41:35,412 --> 00:41:37,580
{\an8}私たちはこれもすべて忘れてしまうのでしょうか？
971
00:41:37,664 --> 00:41:45,338
{\an8}
972
00:41:51,594 --> 00:41:58,852
{\an8}